Traduction de «gevel het heeft verder knus ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Königssee bestaat al enige tijd en heeft een traditioneel Beierse gevel. Het heeft verder knus ingerichte, rustige kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Das traditionelle Hotel Königsee ist im bayerischen Stil gestaltet und bietet gemütlich eingerichtete, ruhige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte kamers met een eigen badkamer en aantrekkelijk, houten meubilair.
Das in ruhiger Umgebung gelegene Hotel Löwen bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad und attraktivem Holzmobiliar.

Hotel El castillo heeft knus ingerichte kamers in het dorp Battice, in de buurt van de snelweg de A3.
Das Hotel El Castillo bietet gemütlich eingerichtete Zimmer in Battice, in der Nähe der Autobahn A3.

Altdeutsche Weinstube beschikt over knus ingerichte accommodaties en heeft een landelijke wijnbar en een restaurant, waar regionale gerechten worden geserveerd. De kamers zijn uitgerust met een televisie en hebben een zitgedeelte en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Altdeutsche Weinstube verfügen über einen TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad.

Het Delta Hotel heeft ook een knus ingerichte ontbijtruimte en een bar.
Das Delta Hotel verfügt auch über einen gemütlich dekorierten Frühstücksraum und eine Bar.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Hinter einem modernen Äußeren finden Sie geschmackvoll eingerichtete und voll ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein gemütliches Restaurant, das köstliche bulgarische Spezialitäten und internationale Küche serviert.

Het door een familie beheerde Hotel Altes Rathaus dateert uit 1596. Het heeft een charmante, houten gevel en beschikt over gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en vast internet.
Das familiengeführte Hotel Altes Rathaus stammt aus dem Jahr 1596 und verfügt über eine wunderschöne Fachwerkfassade und gemütlich eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und einem kostenfreien Internetzugang (LAN und WLAN).

Het Waldhaus heeft een traditionele gevel en in de landelijk ingerichte kamers vindt u een televisie en een eigen badkamer.
Das Waldhaus hat eine traditionelle Fassade und erwartet Sie mit Zimmern im Landhausstil mit TV und eigenem Bad.

Het 3-sterrenhotel Am Hoken heeft een mooie gevel. Het beschikt over individueel ingerichte, rookvrije kamers met een flatscreen-tv en houten vloeren.
Das 3-Sterne-Hotel am Hoken besitzt eine wunderschöne Fassade und bietet individuell eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Flachbild-TV und Holzboden.

Het hotel heeft verder een zakencentrum. Alle kamers van het hotel zijn traditioneel ingericht en beschikken over een koffiezetapparaat.
Alle Zimmer im Hotel My sind traditionell eingerichtet und verfügen über eine Kaffeemaschine.