Traduction de «gevarieerde selectie internationale delicatessen » (Néerlandais → Allemand) :

In het pas opgeknapte restaurant wordt u getrakteerd op een gevarieerde selectie internationale delicatessen en regionale specialiteiten. Vervolgens kunt u lekker ontspannen in de hotelbar.
Lassen Sie sich im neu gestalteten Restaurant mit ausgewählten internationalen Spezialitäten verwöhnen und entspannen Sie danach an der Hotelbar.

Het restaurant biedt een rijke selectie internationale delicatessen, waaronder Duitse en vegetarische specialiteiten en gerechten voor gasten met speciale dieetwensen.
Das Restaurant bietet eine reiche Auswahl an internationalen Spezialitäten. Dazu gehören deutsche Speisen und Diätgerichte sowie spezielle Angebote für Vegetarier.

In het rustieke restaurant worden populaire gerechten uit het Rijnland en een gevarieerde selectie internationale gerechten geserveerd.
Beliebte Gerichte aus dem Rheinland und eine vielfältige Auswahl an internationalen Gerichten können Sie im rustikalen Restaurant des Höttche genießen.

Sunset Cafe biedt ook een gevarieerde selectie internationale gerechten met een buffet.
Das Café Sunset lockt mit abwechslungsreichen internationalen Buffets.

Het restaurant serveert een gevarieerde selectie traditioneel Tsjechische en internationale specialiteiten en een breed scala aan Moravische en internationale wijnen.
Im Restaurant wird eine abwechslungsreiche Auswahl an tschechischen und internationalen Spezialitäten sowie eine Vielzahl an mährischen und internationalen Weinen serviert.

Het à-la-cartemenu van het restaurant biedt een selectie internationale gerechten, lokale delicatessen, maaltijden die geschikt zijn voor mensen met voedselallergieën en een aantal vegetarische gerechten.
Das Restaurant bietet Ihnen ein À-la-carte-Menü mit einer Auswahl an Gerichten aus verschiedenen Küchen der Welt, regionalen Spezialitäten und Speisen für Menschen mit Nahrungsmittelallergien sowie vegetarische Gerichte.

Tijdens uw verblijf kunt u in het restaurant van het hotel kiezen uit een grote selectie van regionale en internationale delicatessen.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Gäste eine große Auswahl an regionalen und internationalen Speisen.

Het hotel beschikt over negen karakteristieke restaurants en lounges waar een gevarieerde selectie van lokale zeevruchten en internationale specialiteiten wordt geserveerd.
Im Hotel können Sie in 9 Restaurants und Lounges eine vielfältige Auswahl an Meeresfrüchten und internationalen Spezialitäten genießen.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een gevarieerde selectie Turkse specialiteiten en een aantal internationale klassiekers.
Im Restaurant des Hotels können Sie eine abwechslungsreiche Auswahl an türkischen Spezialitäten und klassischen, internationalen Gerichten genießen.

Er wordt een gevarieerde selectie regionale en internationale specialiteiten geserveerd. Araliya biedt gezonde, biologische gerechten buiten.
Im Außenbereich des Araliya genießen Sie gesunde Bio-Küche.