Traduction de «gevarieerde menukaart » (Néerlandais → Allemand) :

De gevarieerde menukaart biedt voor elk wat wils.
Eine abwechslungsreiche Speisekarte bietet Gerichte für jeden Geschmack.

Het restaurant van het hotel, Lutrin, biedt elk seizoen een nieuwe, gevarieerde menukaart met Provençaalse invloeden.
Im Hotelrestaurant Lutrin genießen Sie abwechslungsreiche Gerichte mit einer provenzalischen Note, die saisonal variieren.

Restaurant Visaya heeft een gevarieerde menukaart met internationale gerechten en specialiteiten uit de Pacific Rim.
Das Restaurant Visaya bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Pacific-Rim-Küche und internationalen Gerichten.

Hotel Faust ligt centraal in Děčín, aan de rivier de Elbe, in Noord-Bohemen. Het hotel heeft een restaurant met een gevarieerde menukaart en een wijnkaart, met een uitgebreide selectie Zuid-Moravische wijnen.
Zentral in Decin im Elbtal im nördlichen Böhmen beherbergt das Hotel Faust ein Restaurant mit einer abwechslungsreichen Speisekarte sowie einer reichhaltigen Auswahl an südmährischen Weinen.

Restaurant Collage heeft een gevarieerde menukaart met onder andere kreeftensoep, ribbetjes, Lancashire hotpot en gegrilde gamba's.
Das Restaurant Collage serviert eine abwechslungsreiche Auswahl an Gerichten wie Hummersuppe, BBQ Ribs, Lancashire Feuertopf und Riesengarnelen vom Grill.

Het restaurant biedt een gevarieerde menukaart, serveert een populair stevig ontbijt en biedt uitzicht op Lake Tahoe.
Das Restaurant mit Blick auf den Lake Tahoe serviert abwechslungsreiche Speisen und ein beliebtes herzhaftes Frühstück.

In de tuin wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. In de omgeving zijn tal van Siciliaanse restaurants te vinden, waar visspecialiteiten op de menukaart staan.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich im Garten serviert. In der Umgebung warten zahlreiche sizilianische Restaurants, die auf Meeresfrüchte spezialisiert sind, auf Ihren Besuch.

Jenny's Restaurant serveert een gevarieerd menu met Britse favorieten. The Overstuffed Pizzeria heeft Italiaanse gerechten en verse salades op de menukaart staan.
Das Restaurant Jenny's bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit britischen Klassikern, während die Pizzeria The Overstuffed italienische Küche und frische Salate serviert.