Traduction de «gevarieerde menu's bestaande uit vlees » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van gevarieerde menu's, bestaande uit vlees- en visgerechten, groenten en voorgerechtenbuffet of ontbijtbuffet.
Hier werden abwechslungsreiche Menüs aus Fleisch- und Fischgerichten, ein Gemüse- und Vorspeisenbuffet sowie ein Frühstücksbuffet serviert. Alle Zimmer im Hotel Regina sind komfortabel, komplett ausgestattet und bieten einen unvergesslichen Meerblick.

In het restaurant kunnen gasten genieten van een tropisch ontbijtbuffet of een typisch Noord-Oost-Braziliaans ontbijt, bestaande uit vlees en couscous.
Genießen Sie im Restaurant ein tropisches Frühstücksbuffet oder ein typisches nordost-brasilianisches Frühstück bestehend aus Fleisch und Couscous.

Er wordt een gevarieerd ontbijtmenu aangeboden bestaande uit lokale worsten, traditionele Welsh Cakes, speciale koffiesoorten en continentale ontbijtproducten.
Auf der abwechslungsreichen Frühstückskarte stehen unter anderem Würstchen aus der Region, walisische Kuchen, Kaffeespezialitäten und kontinentale Optionen.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijt geserveerd, bestaande uit traditionele Italiaanse koffie met Siciliaanse zoete deegwaren.
Dazu gehören traditionelle italienische Kaffeespezialitäten sowie sizilianisches Gebäck.

Ook is er een bar. Van 13:30 tot 16:30 wordt er een gastronomisch menu geserveerd, bestaande uit 2 voorgerechten, een hoofdgerecht naar keuze, huisgemaakte desserts en een selectie wijnen.
Auch eine Bar gehört zu den Annehmlichkeiten. Zwischen 13:30 und 16:30 Uhr wird ein Gourmetmenü mit 2 Vorspeisen, einem Hauptgang nach Wahl, hausgemachten Desserts und einer Auswahl an Weinen serviert.

Het uitnodigende restaurant van het hotel serveert een gevarieerd menu, dat bestaat uit vers gevangen vis, vegetarische gerechten en lokale specialiteiten.
Im einladenden Hotelrestaurant wird Ihnen eine wechselndes Speisekarte mit frischem Fisch, vegetarischen Gerichten und Spezialitäten aus der Region serviert.

Het restaurant is gespecialiseerd in Engelse gerechten.U kunt een keuze maken van een gevarieerd menu met gerechten uit eigen keuken bereid met lokale producten.
Sie können aus einem abwechslungsreichen Menü wählen, auf dem Sie hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten finden.

Geniet ook van de lokale lekkernijen, bestaande uit onder andere wildgerechten, migas (op brood gebaseerde schotel met vis of vlees) en typische enchidos (gevarieerde lokale specialiteiten met worst en chorizo).
Zu den Spezialitäten der Umgebung zählen Wildgerichte, Migas (ein auf Brot basierendes Gericht mit Fisch oder Fleisch) und typische Enchidos (verschiedene Wurstsorten aus der Region, darunter die Chorizo).

Het restaurant biedt een vast menu en à-la-carte opties, bestaande uit huisgemaakte gerechten en gegrild vlees.
Für die Nutzung dieser Einrichtungen ist ein Aufpreis zu zahlen. Das Restaurant bietet Menüs und À-la-carte-Gerichte an, die aus hausgemachten Speisen und gegrilltem Fleisch bestehen.

In het restaurant hebt u de keuze van een uitgebreid en gevarieerd menu (ook een kindermenu), bestaande uit Tsjechische en internationale gerechten. Er is plek voor 45 personen.
Wählen Sie aus einer umfangreichen und vielfältigen Speisekarte (inklusive Kinder-Karte) mit tschechischen und internationalen Speisen im Restaurant mit einer Kapazität von bis zu 45 Personen.