Traduction de «gevarieerde en gastronomische » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der eigenen, komplett ausgestatteten Küche mit Kochutensilien und Kühlschrank zubereiten oder Sie erkunden die verschiedenen Gourmetrestaurants auf der lebhaften Straße 5th Avenue, die nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist.

Het restaurant serveert gevarieerde, gastronomische gerechten en ontving een eervolle vermelding in de gastronomische gidsen Gault Millau, À la Carte, en Falstaff.
Das Restaurant serviert abwechslungsreiche Gourmetküche, die vom Gault Millau, dem À la Carte und dem Falstaff Gourmetführer anerkannt wurde.

Het restaurant serveert een gevarieerde selectie aan gastronomische menu's en vers bereide gerechten.
Im Restaurant wird eine Auswahl an verschiedenen Gourmetmenüs und frisch zubereiteter Gerichte serviert.

Het eigen gastronomische Paraiso Restaurant serveert een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das Gourmetrestaurant Paraiso im Valparaiso serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

De chef-kok heeft een gevarieerd gastronomisch menu samengesteld met internationale en lokale smaken.
Genießen Sie auch das vom Küchenchef erstellte Gourmetmenü mit abwechslungsreichen internationalen und regionalen Gerichten.

Parkeren op het terrein is mogelijk er zijn gevarieerde gastronomische opties verkrijgbaar.
An der Unterkunft stehen außerdem ein Parkplatz und verschiedene gastronomische Angebote zur Verfügung.

Iedere ochtend is een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar en in de 2 restaurants van het Weisses Ross kunt u genieten van gastronomische gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten. In den beiden Restaurants des Hotel Weisses Ross genießen Sie Gerichte der exzellenten Küche.

In de avonden zijn er gevarieerde menu's, gastronomische buffetten en heerlijke wijnen verkrijgbaar in restaurant Ruiani met terras.
Das Restaurant Ruiani verfügt über eine Terrasse und bietet zum Abendessen abwechslungsreiche Menüs, Gourmetgerichte vom Buffet und erlesene Weine.

U kunt hier genieten van een gevarieerd, gastronomisch diner van bijvoorbeeld Italiaanse gerechten in Rosso of specialiteiten uit het Midden-Oosten in The Grill.
Freuen Sie sich auf ein vielseitiges kulinarisches Erlebnis mit italienischer Küche im Rosso und Gerichten aus dem Nahen Osten im The Grill.

In de avonduren serveert het restaurant een gevarieerd menu met gastronomische gerechten.
Am Abend werden Sie im Restaurant mit einem großen Angebot an Gourmetgerichten verwöhnt.