Traduction de «gevarieerde eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in het centrum van Santiago heeft 5-sterrenaccommodaties, gevarieerde eetgelegenheden en een wellnesscentrum met een bubbelbad, een fitnessruimte, een sauna, een squashbaan, massages en schoonheidsbehandelingen.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen von Santiago mit 5-Sterne-Unterkünften, einer Auswahl an gastronomischen Einrichtungen sowie einem Wellnesscenter mit Whirlpool, Fitnessbereich, Sauna, Squash-Court, Massagen und Schönheitsanwendungen.

Phyllis Court Club biedt gevarieerde eetgelegenheden met plaatselijk geproduceerde, seizoensgebonden ingrediënten. The Orangery biedt een ongedwongen en ontspannen sfeer.
Der Phyllis Court Club bietet verschiedene gastronomische Einrichtungen, in denen Ihre Gerichte mit regionalen, saisonalen Zutaten zubereitet werden – von einer lockeren und entspannten Atmosphäre in der Orangery bis hin zum gehobenen Abendenessen im Dining Room.

Het Island View Resort biedt zeer gevarieerde eetgelegenheden.
Begeistern wird Sie die kulinarische Vielfalt im Island View Resort.

De eetgelegenheden bieden gevarieerde mogelijkheden, van mediterraan tot Japans en internationaal.
Zu den kulinarischen Optionen gehören mediterrane, japanische und internationale Küche.

Met zijn 3 restaurants en loungebar biedt het een gevarieerde keuze aan eetgelegenheden.
Darüber hinaus bieten Ihnen 3 Restaurants und 1 Loungebar ein abwechslungsreiches gastronomisches Angebot.

Het hotel biedt een gevarieerde keuze aan eetgelegenheden. Het bekroonde Le Gourmet serveert Franse gerechten.
Zu der abwechslungsreichen Auswahl an gastronomischen Einrichtungen des Hotels zählt das preisgekrönte Restaurant Le Gourmet mit französischer Küche.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.

Er wordt de gasten een gevarieerd à-la-cartemenu geboden. Er kan ook van een informeel diner worden genoten in de Goblets Bistro. Beide eetgelegenheden werken met verse, lokale ingrediënten.
Ihnen wird ein abwechslungsreiches À-la-carte-Menü angeboten. Im The Goblets Bistro speisen Sie in einer lässigeren Atmosphäre.

Het Islantilla Golf Resort biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant en een Andalusische grillbar, die in het hoogseizoen wordt geopend bij het zwembad.
Das Islantilla Golf verfügt über mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter ein abwechslungsreiches Buffet-Restaurant und eine andalusische Grill-Bar, die während der Hochsaison am Pool geöffnet ist.

De Premier Inn Ipswich North biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder het moderne restaurant Slice, waar een gevarieerd menu wordt geserveerd in een ontspannen setting.
Im Premier Inn Ipswich North stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl. Im modernen Restaurant Slice genießen Sie abwechslungsreiche Gerichte in entspanntem Ambiente.