Vertaling van "gevarieerde belevenis met eten " (Nederlands → Duits) :

Dit eigentijdse 5-sterrenhotel grenst aan de landschapstuinen van Khalifa Park en biedt een gevarieerde belevenis met eten en amusement.
Dieses moderne 5-Sterne-Hotel am Rande der Gärten des Khalifa Parks besticht durch vielseitige Gastronomie und sein breit gefächertes Unterhaltungsangebot.

Hotel Continental biedt overdag en 's avonds een gevarieerd buffet met eten en drinken.
Das Hotel Continental bietet Ihnen tagsüber und am Abend ein abwechslungsreiches Buffet mit Speisen und Getränken.

Het centrale restaurant van het resort Velaris, waar het hotel zich bevindt, biedt een gevarieerde culinaire belevenis.
Das Restaurant des Resorts Velaris, wo sich auch das Hotel befindet, bietet Ihnen ein vielfältiges kulinarisches Erlebnis.

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den schönen Strand Talamanca und das klare Mittelmeer empfängt Sie das gut ausgestattete Hostal Talamanca mit hervorragenden wie abwechslungsreichen Gerichten.

Er wordt een gevarieerd ontbijt geserveerd in de eetkamer met open haard en in de zomer kunt u ook buiten in de tuin eten.
Morgens wird im Speisesaal mit Kamin ein abwechslungsreiches Frühstück serviert.

Het bekroonde restaurant Old Master verzorgt een gevarieerd menu met lokale ingrediënten. In het Club Restaurant kunt u de hele dag terecht voor eten.
Das preisgekrönte Restaurant Old Masters im Murrayshall House serviert Ihnen abwechslungsreiche Gerichte, die aus einheimischen Zutaten zubereitet werden. Alternativ speisen Sie im ganztägig geöffneten Club Restaurant.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd en u kunt à-la-carte eten in restaurant Arcadia.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und im Arcadia Restaurant erhalten Sie À-la-carte-Gerichte.

Het Gostilna Cvitar weet deze stijl als geen ander uit te dragen. Het biedt naast goed eten en drinken gevarieerde accommodatie met gratis internet.
In den verschiedenen Zimmertypen profitieren Sie von einem kostenfreien Internetzugang.

Uw dag begint met een gevarieerd ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd tot 10:00 uur. Het buffet bestaat onder andere uit Zuid-Tirools eten en traditionele Italiaanse koffie.
Jeden Tag wird Ihnen bis 10:00 Uhr ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet u.a. mit Südtiroler Gerichten und traditionellem italienischem Kaffee serviert.

In de brasserie van het White Hart kunt u informeel gastronomisch eten met een gevarieerd, eigentijds menu.
Im Restaurant White Hart's Brasserie genießen Sie gehobene Küche in ungezwungener Atmosphäre und eine abwechslungsreiche, moderne Speisekarte.