Traduction de «gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in restaurant Sunny, dat seizoensgebonden menu's en internationale gerechten serveert.
Jeden Morgen erwartet Sie im Hotelrestaurant Sunny ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Dort werden auch Gerichte der Saison sowie internationale Köstlichkeiten serviert.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant van het hotel serveert Italiaanse gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht täglich bereit und ein Restaurant lädt mit italienischer Küche zu einem Besuch ein.

De eigenaar beheert ook zelf het restaurant dat in het hotel gevestigd is. Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten en is geopend voor lunch en diner'. s Ochtends wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd.
Der Besitzer persönlich führt das Restaurant in der Unterkunft, das auf lokale Küche spezialisiert und zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in het stijlvolle restaurant Mennicza Fusion, dat gespecialiseerd is in seizoensgebonden internationale gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Restaurant Mennicza Fusion des Hotels angerichtet, das auf saisonale, internationale Gerichte spezialisiert ist.

In restaurant Le Maison wordt iedere ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds worden hier mediterrane en Franse specialiteiten geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant Le Maison angeboten, das sich auf Gerichte der mediterranen und der französischen Küche spezialisiert hat.

Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in het stijlvolle restaurant Tavern van het hotel, dat de populairste lokale gerechten serveert.
Jeden Morgen wird Ihnen im stilvollen Hotelrestaurant Tavern, in dem Sie die beliebtesten regionalen Gerichte erhalten, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert.

Andere kamers hebben een bubbelbad of een hydromassagedouche. In het hotel-restaurant worden regionale en nationale gerechten geserveerd ern wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen lokale Küche und Nationalgerichte sowie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant, dat Silezische en Poolse gerechten serveert bereid met enkel verse ingrediënten.
Das Restaurant serviert Ihnen täglich ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und verwöhnt Sie mit schlesischen sowie polnischen Gerichten, die nur aus frischen Zutaten zubereitet werden.

In het restaurant van het NH Plaza Mayor worden creatieve gerechten geserveerd, en er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met onder meer ingrediënten met anti-oxidanten.
Das Restaurant bietet kreativ zubereitete Gerichte und serviert ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit antioxidativen Zutaten.

Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds serveert het restaurant een combinatie van bekende internationale schotels en Toscaanse gerechten.
Jeden Morgen steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Abends serviert das Restaurant eine Auswahl an internationalen Klassikern und toskanischen Gerichten sowie erlesene Weine.