Traduction de «gevarieerd ontbijtbuffet en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en heeft een open keuken.
Das Hotelrestaurant stellt ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet bereit und bietet eine Show-Küche.

Het hotel serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en heeft kamers met gratis internet en een satelliet-tv.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie Zimmer mit kostenlosem Internet und Sat-TV.

Hotel Rössli biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en heeft ook een eetzaal voor gasten die een arrangement met halfpension hebben gereserveerd (beschikbaar op aanvraag).
Das Hotel Rössli bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und verfügt auch über einen Speisesaal für Halbpensionsgäste (auf Anfrage verfügbar).

Het hostel ligt in de wijk Kreuzberg in Berlijn, op slechts 300 meter van de metrostations Möckernbrücke en Hallesches. Het beschikt over kamers met een kabeltelevisie, serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en heeft een 24 uursreceptie.
Nur 300 m von den U-Bahn-Stationen Möckernbrücke und Hallesches Tor entfernt bietet das aletto Jugendhotel ein abwechslungsreiches Frühstück, Zimmer mit Kabel-TV und eine 24-Stunden-Rezeption. Das Hostel empfängt Sie im Berliner Viertel Kreuzberg.

Het verzorgt een gevarieerd ontbijtbuffet en heeft een restaurant dat Toscaanse gerechten en zelfgemaakte desserts serveert.
Freuen Sie sich zudem auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie ein Restaurant, das toskanische Küche und hausgemachte Desserts für Sie zubereitet.

Het ruime restaurant van H2 serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en avondmaaltijden. Daarnaast heeft het restaurant een 24 uur per dag geopende winkel.
Das weitläufige Restaurant im H2, in dem sich auch ein 24-Stunden-Shop befindet, serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und Abendmahlzeiten.

Hotel Congress heeft een chic restaurant waar een gevarieerd ontbijtbuffet wordt verzorgd.
Morgens stärken Sie sich im eleganten Hotelrestaurant am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Später genießen Sie hier eine breite Palette europäischer Gerichte.

De eetkamer heeft een plafond met elementen van gebrandschilderd glas. Hier wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met zoete deegwaren, brood, ontbijtgranen, eieren, fruit en vruchtensap.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal des Fénix mit Glasmalerei an der Decke an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit Gebäck, Brot, Müsli, Eiern, Obst und Säften.

Het hotel heeft een Maya-planetarium en beschikt over 4 restaurants die authentieke Maya-gerechten en een gevarieerd ontbijtbuffet serveren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Maya-Planetarium und 4 Restaurants, die authentische Maya-Küche sowie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet servieren.

Het heeft ruime kamers met gratis privéparkeergelegenheid en verzorgt een gevarieerd ontbijtbuffet. In het weekend kunt u later uitchecken.
Es bietet geräumige Zimmer mit kostenlosen Privatparkplätzen im Freien, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und einen späten Check-out am Wochenende.