Traduction de «gevarieerd menu en dagschotels » (Néerlandais → Allemand) :

In het Victorian Restaurant kunt u in een formele omgeving genieten van een gevarieerd menu en dagschotels.
Das Victorian Restaurant bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte und spezielle Tagesgerichte in gehobenem Ambiente.

In de avonduren kunt u genieten van maaltijden in het restaurant van het Iruñako. Het biedt een gevarieerd menu, dagschotels en een wisselend à-la-cartemenu in het weekend.
Am Abend lädt das Iruñako Restaurant mit einem erlesenen Menü, Spezialitäten sowie einer abwechslungsreichen Wochenendkarte zum Verweilen ein.

De 2 gezellige bars serveren een gevarieerd menu, met lokaal geproduceerde producten en dagschotels.
Die 2 gemütlichen Bars servieren Ihnen ein abwechslungsreiches Menü mit Zutaten aus der Region sowie Tagesgerichte.

In het restaurant van The Vestry Restaurant met prachtige balkenplafond en gezellige open haarden worden huisgemaakte dagschotels en een gevarieerd menu geserveerd.
Zu den weiteren Vorzügen aller Unterkünfte gehören ein Haartrockner und ein Hosenbügler. Das Restaurant des Vestry mit freiliegenden Holzbalken und offenen Kaminen serviert Ihnen hausgemachte Spezialitäten und ein abwechslungsreiches Menü.

Het biedt ook seizoensgebonden menu's, dagschotels en creatieve desserts.
Angeboten werden saisonale Menüs, Tagesspezialitäten und kreative Desserts.

In het restaurant van het Wilton Hotel Bray worden een heerlijk menu en dagschotels geserveerd. Er is gratis parkeergelegenheid.
Das Wilton Hotel Bray bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit einer gehobenen Speisekarte sowie Tagesgerichten.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en mediterrane gerechten met een keuze uit vaste menu's, dagschotels en een à-la-cartemenu.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle und mediterrane Küche mit einer Auswahl an Menüs, Tagesgerichten und á-la-carte-Gerichten.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Von einigen Zimmern aus können Sie über den Ärmelkanal blicken. Ein abwechslungsreiches Menü mit hausgemachten Spezialitäten und regionalen Produkten erwartet Sie im gemütlichen Ship Inn Restaurant.

Bovendien is er een eigen restaurant dat een gevarieerd menu biedt met traditionele Portugese gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft lockt mit einer abwechslungsreichen Speisekarte mit traditionell portugiesischen Gerichten.

Als alternatief kunt u dineren bij het à-la-carterestaurant van het hotel en genieten van het gevarieerde menu.
Alternativ können Sie das hoteleigene À-la-carte-Restaurant besuchen und Gerichte aus der abwechslungsreichen Speisekarte genießen.