Traduction de «gevarieerd dagelijks menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Jarama beschikt over een gevarieerd dagelijks menu met regionale gerechten.
Im Jarama Restaurant, das Ihnen regionale Küche serviert, wählen Sie von einer abwechlungsreichen Tageskarte.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, en in het restaurant van het hotel wordt van maandag tot en met zaterdag een gevarieerd, modern menu aangeboden.
Das Frühstück wird täglich serviert und das Hotelrestaurant bietet von Montag bis Samstag ein abwechslungsreiches, modernes Menü.

Het restaurant van het Plaza serveert dagelijks een gevarieerd menu.
Im Restaurant des Plaza wählen Sie aus einer täglich wechselnden Speisekarte.

In de Crown Pub en de lounge kunt u ook dagelijks terecht voor een gevarieerd menu.
Auch der Crown Pub und die Lounge servieren täglich ein vielfältiges Menü.

Het restaurant heeft een gevarieerd menu en serveert dagelijks verse vis die bestaat uit de vangst van de dag.
Das Restaurant serviert ein abwechslungsreiches Menü, wozu täglich auch Fischspezialitäten gehören, zubereitet aus dem Fang des Tages. An der Fisherman's Bar gibt es ein traditionelles Barmenü.

L'Albatros, het restaurant van het hotel, is dagelijks geopend voor lunch en diner (behalve op zondagavond) en biedt een gevarieerd menu van huisgemaakte gerechten.
Das Hotelrestaurant LAlbatros ist täglich zum Mittag- und Abendessen (außer Sonntagabend) geöffnet und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit gutbürgerlicher Küche.

Het Clubhouse Restaurant is dagelijks geopend en heeft een gevarieerd menu met lichte maaltijden en huisgemaakt gebak.
Im täglich geöffneten Clubhouse Restaurant wählen Sie leichte Speisen und hausgemachte Backwaren von der abwechslungsreichen Speisekarte.

Landgut A. Borsig serveert dagelijks een ontbijtbuffet en beschikt over een stijlvol restaurant dat een gevarieerd menu bereid met lokale biologische producten aanbiedt.
Das Landgut A. Borsig serviert täglich ein Frühstücksbuffet und verwöhnt Sie mit einem stilvollen Restaurant, das mit einer abwechslungsreichen Speisekarte mit lokalen Bio-Produkten aufwartet.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd; het restaurant heeft een gevarieerd menu, inclusief visspecialiteiten en indien mogelijk streekproducten.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich serviert und im Restaurant erwartet Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Fischspezialitäten. Es werden, wenn möglich, Produkte aus der Umgebung verwendet.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en het restaurant van het hotel biedt ook een gevarieerd menu met traditionele, regionale gerechten.
Das Frühstück wird täglich serviert. Das Restaurant des Hotels bietet zudem eine abwechslungsreiche Speisekarte mit traditionellen regionalen Gerichten.