Vertaling van "gevarieerd buffet met zowel " (Nederlands → Duits) :

Voor het ontbijt kunt u genieten van een gevarieerd buffet met zowel zoete als hartige gerechten, met inbegrip van zelfgemaakt gebak.
Zum Frühstück genießen Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachten Kuchen.

Uw ochtend begint met een gevarieerd buffet met zowel hartige als zoete gerechten.
Ihr Morgen beginnt mit einem abwechslungsreichen Buffet, das sowohl herzhafte als auch süße Speisen enthält.

In de ontbijtruimte met open haard kunt u genieten van een gevarieerd buffet met zoete producten, plus zowel warme als koude dranken.
Im Frühstücksraum mit einem Kamin genießen Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit süßen Speisen sowie heißen und kalten Getränke.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Restaurant The Copperfield biedt zowel een à-la-cartemenu als een gevarieerd buffet.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Im Copperfield's Restaurant können Sie wahlweise à la carte speisen oder sich am abwechslungsreichen Buffet bedienen.

Het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen, en er is een recreatieruimte met biljart.
Für Erwachsene und Kinder wird ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm geboten und zudem erwartet Sie ein Spielzimmer mit Billardtischen.

Het Adriano serveert een gevarieerd ontbijtbuffet met zowel hartige als zoete gerechten.
Zum Frühstück wird ein Buffet mit süßen und herzhaften Speisen serviert.

Er wordt een gevarieerd amusementsprogramma voor zowel kinderen als volwassenen georganiseerd.
Begeistern wird Sie auch das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het elegante restaurant van het Nhow biedt een gevarieerd menu voor zowel lunch als diner.
Das elegante Restaurant im Nhow serviert ein vielseitiges Menü zum Mittag- und Abendessen.

Verder vindt u er een speeltuin en een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Es gibt darüber hinaus einen Kinderspielplatz und für alle großen und kleinen Gäste wird ein abwechslungsreiches Animationsprogramm geboten.

Het hotel organiseert een gevarieerd amusementsprogramma, voor zowel volwassenen als kinderen.
Für Abwechslung sorgt das Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.