Vertaling van "geurige tuin " (Nederlands → Duits) :

In de geurige tuin bevindt zich een zwembad met een zonneterras en een snackbar.
Inmitten des duftenden Gartens erwartet Sie ein Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar.

Iliaktida Studios wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Ponti, in Vassiliki. Het beschikt over een geurige tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Die familiengeführten Iliaktida Studios erwarten Sie nur 100 m vom Sandstrand von Ponti in Vassiliki entfernt mit einem duftenden Garten mit Grilleinrichtungen und Kinderspielplatz.

Het in Cycladische stijl gebouwde Chaido Studios ligt in Tripiti Milos en heeft een geurige tuin en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die Chaido Studios liegen in Tripiti auf der Insel Milos und bieten ein Dekor im Kykladenstil, einen duftenden Garten und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Ägäis.

De traditionele eetkamer is voorzien van een open haard en biedt een groot terras, midden in de geurige tuin.
Im traditionellen Speisezimmer erwartet Sie ein Kamin. Die dazugehörige, große Terrasse ist von einem duftenden Garten umgeben.

Bluesun Hotel Berulia biedt in 2014 gemoderniseerde kamers in een geurige mediterrane tuin, die leidt naar het intieme strand van Berulia met witte steentjes.
Das Bluesun Hotel Berulia begrüßt Sie in einem duftenden mediterranen Garten, der zum idyllischen Strand Berulia mit weißen Kieselsteinen führt.

Het Bastide de Mounstiers wordt omgeven door tuin met olijfbomen en geurige lavendel, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie im Garten des Bastide de Moustiers, der das Haus umgibt und voller Olivenbäumen und duftendem Lavendel ist.

Het hotel wordt omgeven door geurige pijnbomen en u kunt zich heerlijk ontspannen op het terras en in de tuin met kinderspeelplaats.
Das von duftenden Pinien umgebene Hotel bietet zudem eine Terrasse, auf der Sie wunderbar entspannen können, und einen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Thera Incognita ligt recht tegenover het zwarte zandstrand van Perissa. Dit is een blokvormig complex met charmante studio's te midden van een tuin met geurige kruiden en bloemen.
Direkt gegenüber vom schwarzen Sandstrand von Perissa erwartet Sie der würfelförmige Komplex Thera Incognita. Hier wohnen Sie in schönen Studios inmitten eines Gartens voll duftender Blumen und Kräuter.

De tuin met mediterrane planten en geurige kruiden biedt verkoelende schaduw.
Verweilen Sie im herrlich schattigen Garten mit mediterranen Pflanzen und aromatischen Kräutern.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de tuin, of op het terras omgeven door geurige kruiden.
Es wird entweder im Frühstücksraum mit Blick auf den Garten oder auf der von von frischen Kräutern umgebenen Terrasse serviert.