Vertaling van "gesteente en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gebouwd met vulkanisch gesteente en ligt op 1 uur rijden van het natuurreservaat Eduardo Abaroa.
Das Hotel ist aus Vulkangestein erbaut und liegt eine 1-stündige Autofahrt vom Naturschutzgebiet Eduardo Abaroa entfernt.

La Grenouille Joyeuse bevindt zich in een huis gemaakt van meteoriet gesteente en ligt op 450 meter van het kasteel van Rochechouart. De accommodatie biedt ruime, smaakvol ingerichte kamers, een computer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einem Haus aus Meteorstein-Verbundwerkstoffen begrüßt Sie in 450 m Entfernung von der Burg Château de Rochechouart das La Grenouille Joyeuse. Die Unterkunft bietet Ihnen geräumige, geschmackvoll eingerichtete Schlafzimmer, einen Gästecomputer sowie die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Hotel Orpheus ligt aan de kust, op een klif van vulkanisch gesteente, en ongeveer 800 meter van het centrum van Giardini Naxos. In 10 minuten lopen bereikt u de dichtstbijzijnde stranden.
Das am Meer auf einer Klippe aus Vulkangestein gelegene Hotel Orpheus begrüßt Sie etwa 800 m vom Zentrum von Giardini Naxos sowie 10 Gehminuten von den nächsten Stränden entfernt.