Traduction de «gesprekken zijn gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten profiteren van gratis lokale gesprekken, een gratis pendeldienst naar Texas Medical Center en supermarkten in de omgeving, gratis koffie en een fax-service.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels in Houston, Texas, zählen: kostenlose Ortsgespräche, ein kostenloser Shuttleservice zum Texas Medical Center und den Lebensmittelgeschäften in der Umgebung, kostenloser Kaffee und ein Fax-Service.

Bovendien profiteert u van gratis lokale gesprekken, evenals gratis mineraalwater, koffie en thee, en luxe toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf kostenlose Ortsgespräche, kostenfreies Mineralwasser, Tee und Kaffee, luxuriöse Pflegeprodukte sowie die Apex-Ente als Souvenir zum Mitnehmen.

U vindt er ook een kabel-tv met HBO en lokale gesprekken zijn gratis.
Kabel-TV mit HBO-Kanälen sowie kostenfreie Ortsgespräche ergänzen die Annehmlichkeiten.

WiFi en lokale gesprekken zijn gratis.
Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von Ortsgesprächen.

Elke kamer heeft een ruim bureau en een eigen badkamer, en lokale en interlokale gesprekken zijn gratis.
Außerdem profitieren Sie in jedem Zimmer von einem großen Schreibtisch, kostenfreien Orts- und Ferngesprächen und einem eigenen Bad.

Gasten kunnen in de lobby gebruikmaken van een telefoon. Lokale gesprekken en internationale gesprekken naar nummers in bijna 100 landen zijn er gratis.
Kostenlose Ortsgespräche sowie kostenfreie internationale Telefonate in fast 100 Länder können vom Telefon in der Lobby geführt werden.

Dit hotel ligt dicht bij vele lokale attracties, waaronder het park Snow Canyon State, het Rosenbruch Wildlife Museum, St. George Utah Temple en het Tuacahn Amphitheater en Centrum voor de Kunsten. Tot de voorzieningen behoren een gratis continentaal ontbijt, gratis koffie, gratis WiFi, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, toegang tot een fax, een buitenzwembad en een zonneterras.
Dieses Hotel liegt in der Nähe vieler örtlicher Attraktionen wie dem Snow Canyon State Park, dem Rosenbruch Wildlife Museum, dem St.-George-Utah-Tempel und der Kunstorganisation Tuacahn Amphitheater and Center for the Arts. Annehmlichkeiten umfassen kostenfreies kontinentales Frühstück, kostenfreien Kaffee, kostenfreies WLAN, kostenfreie Ortsgespräche und kostenfreie Parkplätze.

Ze hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, een minibar, gratis PC desktop, een telefoon waarmee u gratis met gratis lokale gesprekken kunt voeren, en een waterkoker met gratis koffie, zwarte en kruidenthee.
Sie verfügen alle über einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang, kostenloses WLAN, eine Minibar, einen kostenfreien Tablet-PC, ein Telefon mit kostenlosen Ortsgesprächen und einen Wasserkocher mit kostenfreiem Kaffee sowie schwarzem Tee und Kräutertee.

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Als Hotelgast profitieren Sie von zahlreichen Annehmlichkeiten und Angeboten wie einem kostenfreien warmen Frühstück, kostenlosen Ortsgesprächen, kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem Kaffee und kostenlosen Tageszeitungen.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.