Vertaling van "gespeeld het hotel " (Nederlands → Duits) :

Er kan ook jeu de boules worden gespeeld. Het hotel biedt vermaak voor kinderen, onder andere in de vorm van een springkasteel.
Kinder amüsieren sich im Hotel auf der Hüpfburg oder bei der Kinderunterhaltung.

Het restaurant van het hotel heeft een mooi terras in de schaduw van wijnranken, waar 's avonds traditionele zigeunermuziek wordt gespeeld.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen eine charmante, von Weinreben beschattete Terrasse, auf der abends traditionelle Zigeunermusik gespielt wird.

Het hotel heeft ook 2 bars, waar livemuziek gespeeld wordt.
Im Hotel laden zudem 2 Bars mit Livemusik lokaler Künstler zum Verweilen ein.

Het Serena Hotel biedt binnen en buiten diverse restaurants en bars, waar vaak levendige muziek gespeeld wordt.
Das Serena Hotel erwartet Sie mit einer Vielzahl von Innen- und Außenrestaurants sowie Bars, von denen viele lebhafte Musik bieten.

Dit hotel in San Juan, Puerto Rico, ligt te midden van een 15 hectare groot weelderig landschap aan het Isla Verde-strand. Het beschikt over een eigen casino, een spa en 15 restaurants, bars en loungeruimtes, waar elke dag livemuziek wordt gespeeld.
Dieses Hotel begrüßt Sie in San Juan in Puerto Rico inmitten einer 6 ha großen, grünen Gartenanlage am Strand Playa Isla Verde. Freuen Sie sich hier auf ein Kasino im Hotel und ein Spa mit Personal sowie 15 Restaurants, Bars und Lounges, in denen täglich Livemusik gespielt wird.

In de openbare ruimtes is er gratis WiFi en het hotel biedt een gazon waar bowls gespeeld kan worden.
In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie WLAN kostenfrei. Ein Bowling-Rasen ist am Hotel verfügbar.

Biljart en dart kan gespeeld worden in de speelkamer, in de kelder van Skibelund Krat Hotel.
Billard und Dart können Sie im Spielezimmer im Untergeschoss des Skibelund Krat Hotel spielen.

In de avond kunt u bij de bar van het hotel terecht voor cocktails terwijl er muziek wordt gespeeld.
Am Abend serviert die Bar Cocktails bei Live-Musik.

Verder beschikt het hotel over een lounge, waar regelmatig live muziek wordt gespeeld.
Im Lounge-Bereich des Hotels wird Ihnen regelmäßig Livemusik geboten.

De hoofdeinden en stoffen in de kamers van Hotel Yigitalp Istanbul zijn geïnspireerd op de Ottomaanse tijd en er wordt rustgevende achtergrondmuziek gespeeld om een extra ontspannen sfeer te creëren.
Die Zimmer im Hotel Yigitalp Istanbul zeichnen sich durch Stoffe und Betten mit Kopfteilen im ottomanischen Stil aus. Die beruhigende Hintergrundmusik trägt zur Entspannung bei.