Vertaling van "gespecialiseerde accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Het moderne 4-sterrenhotel HausRheinsberg ligt aan de oevers van Grienericksee. Het is het grootste hotel in Duitsland met gespecialiseerde accommodatie voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das moderne HausRheinsberg der 4-Sterne-Klasse liegt an den Ufern des Grienericksees und ist das größte Hotel Deutschlands, das spezialisierte Unterkünfte für Gäste mit Behinderungen bietet.

De restaurant van de accommodatie, de Glo Grill Kitchen, is gespecialiseerd in heerlijke grill gerechten en in de Glo Bar kunt u van een drankje genieten.
Das Hotelrestaurant Glo Grill Kitchen ist auf köstliche Grillgerichte spezialisiert und Getränke können an der Bar genossen werden.

Het populaire restaurant van het hotel is gespecialiseerd in de Mediterrane keuken en op 500 meter van de accommodatie vindt u andere restaurants.
Das beliebte Hotelrestaurant ist auf mediterrane Küche spezialisiert, während andere Optionen innerhalb von 500 m von der Unterkunft entfernt auf Ihren Besuch warten.

De kamers en-suites bieden een warm interieur en ruime accommodatie, en er is een gespecialiseerde 24 uurs-roomservice beschikbaar.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über ein warmes Dekor und einen fachkundigen 24-Stunden-Zimmerservice.

De accommodatie heeft 3 bars en een internationaal restaurant, gespecialiseerd in verse visgerechten.
Im Hotel laden 3 Bars und ein internationales Restaurant, das auf frische Fischgerichte spezialisiert ist, zum Verweilen ein.

De accommodatie maakt deel uit van de Italy Bike Hotels Group, met gespecialiseerde voorzieningen en diensten voor fietsers.
Die Unterkunft ist Teil der Italy Bike Hotels Group mit zweckbestimmten Einrichtungen und Services für Radfahrer.

Het restaurant van de accommodatie is gespecialiseerd in regionale gerechten, en er is ook een bar.
Ein Restaurant mit regionaler Küche sowie eine Bar befinden sich in der Unterkunft.

De accommodatie is gespecialiseerd in yoga en meditatie en biedt studio's en appartementen met uitzicht op de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf Yoga- und Meditationstunden sowie Zimmer mit Blick auf das Mittelmeer.

Het restaurant van de accommodatie is gespecialiseerd in regionale gerechten en er is ook een bar.
Kulinarisch verwöhnen Sie in der Unterkunft außerdem eine Bar und ein Restaurant, das sich auf lokale Küche spezialisiert hat.

Bij de accommodatie vindt u de Voda Bar, gespecialiseerd in cocktails en alcoholische dranken, en Kahve Brew, waar u kunt genieten van warme en koude dranken, gebak en zoete deegwaren.
Die hoteleigene Voda Bar serviert Ihnen Cocktails und alkoholische Getränke. Im Kahve Brew werden warme und kalte Getränke, Kuchen und Gebäck angeboten.