Traduction de «gespecialiseerd in watertherapieën en » (Néerlandais → Allemand) :

Het spacentrum is gespecialiseerd in watertherapieën en heeft ook een hamam, een massageruimte en een sauna.
Im Wellnesscenter erwarten Sie Wasser-Anwendungen, ein Hamam, ein Massageraum und eine Sauna.

Het spa- en gezondheidscentrum van het hotel beslaat 2 verdiepingen, met onder meer massages en watertherapieën.
Das hoteleigene Fitness- und Wellnesscenter erstreckt sich über 2 Etagen und bietet verschiedene Massagen und Wassertherapien.

Hoeiso is gespecialiseerd in gerechten met fazant.
Die Küche des Hoeiso ist auf Fasangerichte spezialisiert.

Café d'Alsace, gespecialiseerd in de Franse en Duitse keuken, ligt op slechts 4 minuten loopafstand.
Das Café d'Alsace serviert Ihnen französische und deutsche Küche und liegt nur 4 Gehminuten entfernt.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.

Restaurant Boulevard 33 serveert biologische gerechten en is gespecialiseerd in Letse en internationale maaltijden.
Die Mitarbeiter der Rezeption sind rund um die Uhr für Sie da. Das Restaurant Boulevard 33 serviert Ihnen Bio-Gerichte und ist auf lettische sowie internationale Küche spezialisiert.

Dit restaurant is gespecialiseerd in de traditioneel Poolse keuken'. s Avonds kunt u genieten van een drankje in de bar van het hotel.
Die Küche hat sich auf polnische Gerichte spezialisiert. Am Abend genießen Sie einen Drink an der Hotelbar.

Het is gespecialiseerd in groepsaccommodaties voor scholen, universiteiten en low budget reizen naar Dublin.
Hier fühlen sich besonders Schulklassen, Studentengruppen und Low-Budget-Reisende wohl.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten uit Campania en aan de bar kunt u genieten van limoncello, de beroemde citroenlikeur uit Sorrento.
Das Restaurant ist auf die Küche Kampaniens spezialisiert. Sie können Limoncello, den berühmten Zitronenlikör aus Sorrent, an der Bar probieren.

Hotel-restaurant I Duchi is gespecialiseerd in creatieve gerechten uit de Romeinse en Italiaanse keuken.
Das hoteleigene Restaurant I Duchi verwöhnt Sie mit kreativen Gerichten der römischen und italienischen Küche.