Vertaling van "gespecialiseerd in uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Het Engel beschikt over een eigen viskwekerij en is gespecialiseerd in uitstekende, verse visgerechten.
Das Engel verfügt über eine eigene Fischzucht und serviert Ihnen hervorragende, frische Fischgerichte.

Restaurant Villa Giulietta serveert een warm en koud dinerbuffet, gespecialiseerd in uitstekende vismaaltijden.
Das Restaurant der Villa Giuletta serviert Ihnen warme und kalte Buffets.

Het restaurant is gespecialiseerd in uitstekende visgerechten, die kunnen worden geserveerd op het terras aan de rivier, samen met een goed glas wijn uit de regio.
Das Restaurant hat sich auf ausgezeichnete Fischgerichte spezialisiert, die Sie auf der Terrasse mit Flussblick zusammen mit einem erlesenen Wein aus der Region genießen können.

Het restaurant is dagelijks geopend voor de lunch en het diner. Het is gespecialiseerd in uitstekende visgerechten, bereid met verse, plaatselijk gevangen vis.
Das Hotel befindet sich unweit des Bahnhofs von Livorno und der Fähren, die zu den Inseln fahren. Im täglich zum Mittag- und Abendessen geöffneten Restaurant genießen Sie die hervorragenden Gerichte mit Meeresfrüchten, die mit fangfrischem Fisch der Region zubereitet werden.

Het charmante Babuska Restaurant in de lobby is gespecialiseerd in de Braziliaanse keuken en biedt een executive buffet en uitstekende à-la-cartegerechten.
Das charmante Babuska Restaurant in der Lobby ist auf brasilianische Küche spezialisiert und serviert Ihnen ein reichhaltiges Buffet sowie eine exzellente Auswahl an À-la-carte-Gerichten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden in het restaurant dat is gespecialiseerd in internationale gerechten en beschikt over een uitstekende wijnkaart.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Restaurant bereit, das auf internationale Küche spezialisiert ist und eine erlesene Weinkarte bietet.

Er is een schilderachtige wintertuin en een bar die gespecialiseerd is in het serveren van uitstekende koffie en warme chocolademelk.
Neben einem hübschen Wintergarten erwartet Sie im Major Hotel auch eine Bar, die sich auf Kaffeespezialitäten und Heiße Schokolade spezialisiert hat.

Het restaurant Roter Hummer is gespecialiseerd in verse visgerechten. Het restaurant Asgard biedt uitstekende regionale en internationale gerechten met een brede selectie aan heerlijke wijnen.
Das Restaurant Roter Hummer hat sich auf frische Fischgerichte spezialisiert, während das Restaurant Asgard mit exzellenter regionaler Küche und internationalen Klassikern sowie einer großen Auswahl an erlesenen Weinen lockt.

Het hotel beschikt over een geweldig zwembad, een sauna, een fitnessruimte en een uitstekend restaurant gespecialiseerd in lokale gerechten.
Neben dem großen Poolbereich bietet das Hotel eine Sauna und einen Fitnessraum. Das exzellente Restaurant lockt mit regionaler Küche.

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Das Park Hotel Napoleone serviert Ihnen ausgezeichnete regionale und internationale Gerichte und ist spezialisiert auf frischen Fisch, Pasta und Nachspeisen.