Vertaling van "gespecialiseerd in goed schotse " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige, landelijke hotel ligt in het zuidwesten van Schotland, in Stranraer in de regio The Rhins, gespecialiseerd in goed Schotse eten en service.
Dieses ruhige Ferienhof-Hotel begrüßt Sie im Südwesten von Schottland, in der Gegend der Rhins Stranraer. Es ist auf gute schottische Küche und auf guten Service spezialisiert.

De restaurants zijn gespecialiseerd in moderne Schotse gerechten, met een sterke invloed uit de Highlands. Er worden heerlijke seizoensgebonden menu's geserveerd, bereid met de beste lokale landbouwproducten.
Die Restaurants sind auf moderne schottische Küche mit einem starken Einfluss der Highlands spezialisiert und servieren exquisite saisonale Menüs aus den besten Produkten der Region.

Dit restaurant is gespecialiseerd in goed pubeten en serveert in een gastvrije omgeving. De receptie van het Premier Inn is 24 uur per dag geopend.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption in diesem Premier Inn.

Het is gespecialiseerd in huisgemaakte traditionele Schotse en Britse gerechten met een moderne twist.
Lassen Sie sich hier mit hausgemachter, traditionell schottischer und britischer Küche mit modernen Einflüssen verwöhnen. Die Gerichte werden soweit möglich mit lokal Erzeugnissen zubereitet.

Het biedt hoogwaardige accommodatie in bed and breakfaststijl. Dit goed ingerichte Schotse pension heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Diese gut ausgestattete schottische Pension bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in het stijlvolle restaurant van het hotel, dat gespecialiseerd is in Europese gerechten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im eleganten Hotelrestaurant, in dem vor allem europäische Gerichte serviert werden.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Het restaurant is gespecialiseerd in Italiaanse gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und das Restaurant serviert italienische Küche.

Het restaurant van het hotel is geopend voor lunch en diner en is gespecialiseerd in lokale en Italiaanse gerechten. U kunt elke dag goed beginnen met een Amerikaans ontbijt.
Kosten Sie mittags und abends lokale und italienische Gerichte im Hotelrestaurant und stärken Sie sich morgens bei einem amerikanischen Frühstück.

Het restaurant is gespecialiseerd in uitstekende visgerechten, die kunnen worden geserveerd op het terras aan de rivier, samen met een goed glas wijn uit de regio.
Das Restaurant hat sich auf ausgezeichnete Fischgerichte spezialisiert, die Sie auf der Terrasse mit Flussblick zusammen mit einem erlesenen Wein aus der Region genießen können.

Hotel The Mill biedt een modern restaurant gespecialiseerd in de mediterrane keuken, dat ook beschikt over een goed gevulde wijnkelder.
Das Hotel The Mill bietet ein modernes, auf mediterrane Küche spezialisiertes Restaurant mit einem gut sortierten Weinkeller.