Traduction de «gesitueerd in port-en-bessin » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante 18e-eeuwse Chateau La Chenevièr is gesitueerd in Port-en-Bessin, gelegen tussen de D-day-stranden en de stad Bayeux in het hart van het historische Normandië.
Das charmante Chateau La Chenevier aus dem 18. Jahrhundert liegt in Port-en-Bessin zwischen den Stränden der Landung der Alliierten in der Normandie und der Stadt Bayeux.

Alle 62 kamers van het moderne ibis Bayeux Port En Bessin zijn zeer comfortabel ingericht, met airconditioning. Daarnaast profiteert u er van talloze faciliteiten.
Das moderne Hotel bietet 62 besonders komfortable, klimatisierte Zimmer und eine hervorragende Ausstattung.

Ibis Bayeux Port En Bessin ligt midden in het vissersdorp, in de buurt van de D-Day-stranden en de golfbaan Omaha Beach.
Im Herzen des Fischerdorfes begrüßt Sie das ibis Bayeux Port En Bessin in der Nähe der Normandiestrände, an denen die Alliierten landeten. Sie wohnen hier in einem charmanten Küstenort, der Sie das ganze Jahr über mit seinen Attraktionen begeistern wird, in der Nähe des Golfplatzes Omaha Beach.

Hôtel de la Marine ligt in Port-en-Bessin-Huppain en biedt een gastronomisch restaurant.
Mit einem edlen Restaurant begrüßt Sie das Hôtel de la Marine in Port-en-Bessin-Huppain.

L'Esprit du Port ligt in Port-en-Bessin-Huppain, op 10 km van Omaha Beach en 11 km van Bayeux.
In Port-en-Bessin-Huppain begrüßt Sie das L'Esprit du Port, 10 km vom Omaha Beach und 11 km von Bayeux entfernt.

Camping Port-Land ligt in Port-en-Bessin-Huppain en beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een tuin met 4 visvijvers en een sportveld.
Der Camping Port-Land liegt in Port-en-Bessin-Huppain und bietet Ihnen einen Innen- und Außenpool, einen Garten mit 4 Fischteichen und einen Sportplatz.

Le 6. 3 Resto Home BB ligt in Port-en-Bessin-Huppain, en biedt een traditioneel restaurant.
Das Le 6.3 Resto Home B B in Port-en-Bessin-Huppain erwartet Sie mit einem traditionellen Restaurant.

King Hôtel ligt in het vissersdorp Port-en-Bessin-Huppain, op 50 meter van de haven.
In dem Fischerdorf Port-en-Bessin-Huppain und nur 50 m vom Hafen entfernt heißt Sie das King Hôtel willkommen.

Normandy Omaha is een bed breakfast ligt in Port-en-Bessin-Huppain, op slechts 500 meter van de zee.
Das Normandy Omaha ist ein Bed Breakfast und liegt in Port-en-Bessin-Huppain, nur 500 m vom Meer entfernt.

Het Gites de Mer ligt in Port-en-Bessin-Huppain en biedt op slechts 100 meter van de oceaan appartementen met eigen kookgelegenheid.
In Port-en-Bessin-Huppain bietet das Gites de Mer Apartments zur Selbstverpflegung nur 100 m vom Meer entfernt.