Vertaling van "geserveerde wild is gevangen " (Nederlands → Duits) :

Kruiden en basisingrediënten komen uit de eigen tuin van het hotel en het geserveerde wild is gevangen in de lokale bossen.
Der Salat und die Kräuter stammen aus dem Garten des Hotels und das Wild aus den heimischen Wäldern.

Het charmante restaurant met zijn traditionele inrichting biedt ook maaltijden met vis en wild, die gevangen zijn op het eigen terrein van het hotel.
Das charmante Restaurant im traditionellen Stil bietet unter anderem Gerichte mit Fisch und Wild aus der eigenen Jagd.

In het restaurant worden ook regionale Duitse specialiteiten en seizoensgebonden gerechten geserveerd, waaronder hert gevangen in de omgeving.
Hier können Sie ebenfalls regionale deutsche Küche und saisonale Gerichte, wie Wild aus den heimischen Wäldern, genießen.

Er worden internationale gerechten en lokale gerechten geserveerd, zoals vers gevangen vis en zeevruchten.
Genießen Sie internationale Gerichte und lokale Speisen, darunter frisch gefangenen Fisch und Meeresfrüchte.

Het Wild Palms on Sea ligt op 35 km van het Varkala-strand en het Kovalam-strand en op 10 km van het toeristische dorpje Veli en treinstation Kochuveli. De internationale luchthaven van Trivandrum ligt 16 km verderop en het KSRTC-busstation 18 km. In het eigen restaurant van het Wild Palms on Sea worden regionale en continentale lekkernijen geserveerd.
Die Strände von Varkala und Kovalam erreichen Sie vom Resort aus nach 35 km. Zum Touristendorf Veli und dem Bahnhof Kochuveli gelangen Sie nach 10 km. Vom internationalen Flughafen Trivandrum und dem KSRTC Busbahnhof trennen Sie 16 bzw. 18 km. Im hauseigenen Restaurant des Wild Palms on Sea verwöhnt man Sie mit regionaler und indischer Küche.

In het restaurant van Wild Orchid worden Italiaanse en Thaise gerechten geserveerd.
Im Restaurant The Wild Orchid genießen Sie italienische und thailändische Gerichte.

Het traditionele restaurant serveert regionale specialiteiten zoals wild, Pinzgauer-rund en forel, die gevangen wordt in de eigen visvijvers van het hotel.
Das traditionelle Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten wie Wild, Pinzgauer Rind und Forelle aus den hoteleigenen Gewässern.

Restaurant The Old Chapel serveert een klassiek Britse menu, met lokaal gevangen vis en wild.
Das Restaurant Old Chapel bewirtet Sie mit klassischen britischen Gerichten mit Fisch und Wild.

In het rustieke restaurant kunt u bij de open haard genieten van lokaal gevangen wild en seizoensgebonden gerechten.
Wildgerichte aus lokalem Fleisch und Gerichte der Saison genießen Sie im Restaurant im Landhausstil am Kamin.

In het restaurant van Hotel Platinum Aqua Fun Events kunt u genieten van een verfijnd menu met traditionele gerechten met een moderne twist, zoals lokaal gevangen vis en wild.
Im Restaurant genießen Sie ein raffiniertes Menü der traditionellen Küche mit moderner Note sowie regionalem Fisch und Wild.