Traduction de «geserveerd ´s avonds » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel wordt een ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds worden daar Beierse en internationale gerechten geserveerd die met lokale producten bereid worden.
Ein Frühstücksbuffet steht im Hotelrestaurant für Sie bereit. Das Angebot umfasst bayrische und internationale Speisen, die mit Produkten aus der Region zubereitet werden.

Elke morgen wordt er in het restaurant van het hotel een ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds worden er in het restaurant op de tussenverdieping Turkse gerechten geserveerd.
Morgens starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet im Hotel-Restaurant.

Elke ochtend wordt er in het AO een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunnen de gasten ontspannen in de bar.
Jeden Morgen steht Ihnen im AO ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet bereit und am Abend lädt die Bar zum Entspannen ein.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u kiezen uit internationale gerechten en een buffet met diverse groenten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends haben Sie die Wahl zwischen internationalen Speisen und einem Salatbuffet.

Het resort biedt ook ijsjes, thee met gebak in de middag en discobars en loungecafés waar drankjes worden geserveerd'. s Avonds kunnen gasten hier genieten van entertainment.
Disco-Bars und Lounge-Cafés servieren Ihnen Getränke und bieten nächtliche Unterhaltung.

Er wordt 's ochtends een ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u in het restaurant Ege genieten van tal van internationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird am Morgen serviert.

Verder is er binnen 100 meter van de accommodatie een grote verscheidenheid aan restaurants waar streekgerechten worden geserveerd'. s Avonds kunt u terecht in bars op 3 minuten lopen aan het strand of in het oude centrum.
Eine große Auswahl an Restaurants, in denen Sie die regionale Küche probieren können, befindet sich im Umkreis von 100 m. Die Bars am Strand oder in der Altstadt können Sie am Abend besuchen und sind nur 3 Gehminuten entfernt.

In de ontbijtzaal wordt er dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunnen de gasten genieten van een drankje in de bar van het hotel.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Frühstücksraum serviert und am Abend entspannen Sie bei einem Drink in der Hotelbar.

In het restaurant van het hotel worden typisch Franse gerechten geserveerd'. s Avonds kunnen de gasten voor de nodige ontspanning terecht in de cocktailbar.
Das Restaurant im Le Donjon serviert traditionelle französische Küche.

Iedere dag wordt er tot 11:00 uur een gezond ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u in het restaurant aanschuiven voor traditionele, regionale specialiteiten.
Jeden Morgen können Sie sich bis 11:00 Uhr am gesunden Frühstücksbuffet stärken.