Traduction de «geserveerd worden zoals gestoomde » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een eigen restaurant waar visgerechten geserveerd worden, zoals gestoomde mosselen en garnalenspiesjes, en internationale gerechten, zoals hamburgers en kippenvleugels.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen Meeresfrüchte wie gedämpfte Miesmuscheln und Garnelenspieße sowie internationale Speisen wie Hamburger und Hähnchenflügel.

Het uitgebreide menu biedt heerlijke gerechten, zoals gestoomde mosselen ui St Austell Bay en fricassee van lokale varkenslende.
Die umfangreiche Speisekarte bietet schmackhafte Gerichte wie gedämpfte Muscheln aus der Bucht St. Austell Bay und Frikassee vom regionalen Schweinerücken.

Op verzoek kunnen er ook lokale specialiteiten geserveerd worden, zoals tajine en couscous.
Auch einheimische Spezialitäten wie Tajine und Couscous sind verfügbar.

Het hotel heeft ook een snackterras bij het zwembad, waar verschillende gerechten geserveerd worden, zoals zeevruchten, tapas en traditionele gerechten als paella en fideuà.
Die Snackbar am Pool serviert Ihnen eine Vielzahl an Gerichten, darunter Meeresfrüchte, Tapas und traditionelle Speisen wie Paella und Fideuà.

Het Spycher beschikt over een eigen restaurant, waar traditionele Italiaanse gerechten geserveerd worden, zoals pizza en pasta.
Die Hotel Pension Spycher erfreut Sie mit einem hauseigenen Restaurant, das traditionelle italienische Gerichte wie Pizza und Pasta serviert.

Katichori biedt tavernes waar lokale gerechten geserveerd worden, zoals gebakken feta en landelijke worst.
In Katichori locken Tavernen mit heimischen Gerichten wie gebackenem Schafskäse und Bauernwurst.

Diverse lokale restaurants, waar traditionele Madeira gerechten geserveerd worden, zoals Bolo de Caco en Espetada Madeirense, zijn te vinden op minder dan 400 meter van het appartement.
Im Umkreis von 400 m um das Apartment finden Sie mehrere lokale Restaurants, wo Ihnen traditionelle Gerichte aus Madeira, wie Bolo de Caco und Espetada Madeirense serviert werden.

Ook kunt u er geld wisselen. Hotel Metropolitan Edmont heeft een verscheidenheid aan uitstekende restaurants, waar onder meer Franse gerechten en regionale specialiteiten geserveerd worden, zoals de Japanse teppanyakigrillgerechten.
Im Hotel Metropolitan Edmont finden Sie verschiedene gehobene Restaurants, die Ihnen unter anderem französische Küche und lokale Spezialitäten wie japanische Teppanyaki-Grill-Gerichte servieren.

In The Queen's Head worden lunches en diners geserveerd, variërend van verse gestoomde mosselen tot Cumbrian rib-eye steak.
Im Queen’s Head werden Ihnen zum Mittag- und Abendessen u. a. frische gedünstete Miesmuscheln sowie kumbrisches Steak serviert.

U kunt er ook genieten van gestoomde en geroosterde seizoensgroenten. Echte ale, cider en een brede collectie wijnen worden geserveerd in de bar'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijtbuffet verzorgd.
Traditionell gebrautes Bier, Apfelwein und eine große Weinauswahl erhalten Sie an der Bar und ein kontinentales Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit.