Traduction de «geserveerd worden aan de meest veeleisende fijnproevers » (Néerlandais → Allemand) :

Fischhutte is uitermate trots op haar restaurant waar huisgemaakte, kwaliteitsgerechten geserveerd worden aan de meest veeleisende fijnproevers.
Das Restaurant des Hotels Fischhutte serviert hausgemachte, qualitativ hochwertige Speisen für anspruchsvolle Gourmets.

Het eersteklas restaurant van het hotel serveert gevarieerde gerechten, en zal zelf de meest veeleisende fijnproevers kunnen bekoren.
Das Hotel bietet ein Restaurant der Spitzenklasse, das abwechslungsreiche Küche für den anspruchsvollen Gaumen serviert.

Een verscheidenheid van nationale en internationale gerechten wordt daar of in het restaurant en de snackbar geserveerd en de diverse drankjes zullen aan de wensen van de meest veeleisende gasten voldoen.
Nationale und internationale Köstlichkeiten servieren zuvorkommende Mitarbeiter im Restaurant und in der Snackbar des Hotels Petrus.

Het uitstekende restaurant Knez voldoet aan de verwachtingen van de meest selectieve fijnproevers en serveert een uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet (ook geserveerd op het terras), vis- en vleesspecialiteiten en traditionele gerechten uit de streek.
Das ausgezeichnete Restaurant Knez lässt das Herz jeden Gourmets höherschlagen. Serviert werden Ihnen hier ein amerikanisches Frühstücksbuffet (auch auf der Terrasse), Fisch- und Fleischgerichte sowie traditionelle Spezialitäten der ehemaligen Republik Poljica.