Vertaling van "geserveerd winkels restaurants " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Winkels, restaurants en bars liggen op slechts 8 minuten rijden van de appartementen.
Geschäfte, Restaurants und Bars laden nur 8 Autominuten entfernt zu einem Besuch ein.

In het eigen restaurant wordt de Franse keuken geserveerd. Winkels en bars zijn te vinden in de omgeving.
Im hoteleigenen Restaurant wird französische Küche serviert, und Geschäfte und Bars finden Sie in der Umgebung.

Een zoet en hartig continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en restaurants en winkels zijn te vinden binnen 500 meter van de accommodatie.
Ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück wird täglich serviert, während Sie Restaurants und Geschäfte im Umkreis von 500 m um das Hotel finden.

In het restaurant van het hotel worden regionale specialiteiten geserveerd. Winkels liggen 50 meter verderop.
Das Hotelrestaurant serviert regionale Spezialitäten und Geschäfte warten nur 50 m entfernt auf Ihren Besuch.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Hotel Gold is op korte loopafstand van diverse winkels, restaurants en cafés gelegen.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Die Unterkunft liegt eine kurzen Spaziergang von mehreren Geschäften, Restaurants und Cafés entfernt.

In de buurt vindt u tal van winkels, restaurants en bars, waar lokale en klassieke Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars mit regionaler und klassisch italienischer Küche laden ganz in der Nähe zu einem Besuch ein.

Er wordt ontbijt in de accommodatie geserveerd en restaurants en winkels bevinden zich op een loopafstand van 20 minuten.
Das Frühstück wird im Hotel angeboten. Restaurants und Lebensmittelgeschäfte liegen 20 Gehminuten entfernt.

In het restaurant worden traditionele Franse en regionale gerechten geserveerd en in de eigen winkel kan zelfgemaakte jam worden gekocht.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle französische und regionale Gerichte serviert und im Geschäft vor Ort können hausgemachte Marmeladen erworben werden.

U vindt er tevens een onlangs geopend stijlvol restaurant waar Tsjechische gerechten worden geserveerd. Valdštejn bevindt zich op een gemakkelijke loopafstand van restaurants en diverse winkels.
Weitere Restaurants und verschiedene Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

In het restaurant van het hotel wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd en in de omliggende straten zijn meer restaurants, bars en winkels.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Hotelrestaurant serviert. Restaurants, Bars und Geschäfte warten in den umliegenden Straßen auf Ihren Besuch.