Vertaling van "geserveerd verder vindt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mogren heeft een uitstekend restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd. Verder vindt u er een aperitiefbar, een sandwichbar en een zelfbedieningsrestaurant.
Das Hotel verfügt über ein ausgezeichnetes Restaurant mit internationaler Küche, eine Aperitif-Bar, eine Sandwich-Bar und ein SB-Restaurant.

Verder vindt u er een fitnessruimte en diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen'. s Avonds worden er in het stijlvolle restaurant Bernstein en in de gezellige brasserie Sundowner regionale en internationale gerechten geserveerd.
In den Abendstunden wird im stilvollen Restaurant Bernstein regionale und internationale Küche serviert.

Verder vindt u er een Thaise lounge, een cocktailbar, en een restaurant met uitzicht op het zwembad waar salades en smoothies geserveerd worden.
Eine Thai-Lounge und eine Cocktailbar laden ebenfalls zum Verweilen ein. In einem weiteren Restaurant genießen Sie Salate und Smoothies mit Blick auf den Pool.

Verder vindt u er een kleine supermarkt, een café en een restaurant waar pizza's en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Ein Minimarkt, ein Café und ein Restaurant, das Pizza und italienische Speisen anbietet, zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Verder vindt u in het gebouw restaurant Olé, dat à-la-carte- en buffetmaaltijden verzorgt, en restaurant Blue Water, waar pizza's worden geserveerd.
Besuchen Sie auch das Ole Restaurant, das Speisen à la carte und vom Buffet bietet, und das Blue Water Restaurant, wo Sie Pizza essen können.

Hotell Saaremaa beschikt over 41 kamers en heeft ook een restaurant waar frisse en gezonde gerechten geserveerd worden. Verder vindt u er een lounge met uitzicht op zee en een zomerterras onder pijnbomen.
Das Hotel bietet 41 Zimmer und ein Restaurant, das Sie mit frischer und gesunder Küche verwöhnt.

Verder vindt u op nog geen 200 meter restaurants waar traditioneel Portugese gerechten worden geserveerd.
Alternativ können Sie die Restaurants besuchen, die nur 200 m entfernt liegen und traditionelle portugiesische Küche servieren.

Verder vindt u er een bar-cafetaria waar ontbijt en lichte snacks worden geserveerd.
In der Bar-Cafeteria des El Cisne werden das Frühstück und leichte Snacks serviert.

Verder vindt u op 150 meter afstand nog een eetgelegenheid waar typische specialiteiten uit de regio geserveerd worden.
In einem weiteren, 150 m entfernten Restaurant wird Ihnen typisch regionale Küche serviert.

Verder vindt u er een fitnesscentrum en een supermarkt waar u van alles kunt kopen'. s Morgens wordt er in het hotel een ontbijtbuffet met warme gerechten geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter, einen gut sortierten Laden und ein warmes Frühstücksbuffet.