Vertaling van "geserveerd met versgebakken cakes en verschillende " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een ontbijt geserveerd met versgebakken cakes en verschillende broodsoorten, kaas, vleeswaren en fruit.
Zum Frühstück genießen Sie frisch gebackene Kuchen und verschiedene Brotsorten mit Käse, Wurst und Obst.

Er wordt een ontbijt geserveerd met versgebakken cakes en verschillende broodsoorten, kaas, vleeswaren en eieren.
Morgens stärken Sie sich an frisch gebackenen Kuchen und Brot sowie Käse, Aufschnitt und Eiern.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd met versgebakken croissants, toast, vers brood, zelfgemaakte jam, vruchtensap, ham, kaas, roomkaas, ontbijtgranen en verschillende warme dranken.
Ein Frühstück mit frischgebackenen Croissants, Toast, frischem Brot, hausgemachter Marmelade, Saft, Schinken, Käse, Frischkäse, Müsli und einer Auswahl an Heißgetränken wird Ihnen jeden Morgen serviert.

In de namiddag wordt er thee met versgebakken cake geserveerd.
Am Nachmittag wird Ihnen Tee mit frisch gebackenem Kuchen serviert.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met versgebakken brood, vleeswaren en verschillende soorten kaas.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot, Wurst und Käse wird täglich serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgebakken cake, verschillende soorten brood, jam, yoghurt en ontbijtgranen.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, verschiedenen Brotsorten, Marmeladen sowie Joghurt und Müsli serviert.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt of de continentale variant met versgebakken croissants, verschillende soorten ontbijtgranen, vruchtensappen, diverse kazen en vleeswaren.
Täglich wird ein herzhaftes Frühstück serviert, welches ein englisches oder ein kontinentales Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, einer Auswahl an Müsli, Fruchtsäften, Käse und Aufschnitt beinhaltet.

Bij het traditionele Schotse ontbijt wordt plaatselijke ham geserveerd. Verder zijn er verschillende soorten versgebakken brood en lokale jam.
Zum traditionellen schottischen Frühstück werden örtlich hergestellter Schinkenspeck sowie verschiedene hausgemachte Brotsorten mit Marmeladen aus der Region serviert.

Het ontbijtbuffet wordt binnen of op het terras geserveerd en bestaat uit onder meer zelfgemaakte cake, lokale vleeswaren en versgebakken brood.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Aufschnitt aus lokaler Produktion und frischgebackenem Brot können Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse genießen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd, met onder andere zelfgemaakte cake en gebak, vers fruit, vleeswaren en verschillende soorten kaas.
Morgens bedienen Sie sich nach Herzenslust am Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen und Gebäckstücken, frischem Obst sowie Wurst und Käse. Die Loungebar serviert Cocktails und 22 Sorten Whiskey.