Vertaling van "geserveerd met uiteraard de warme " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met uiteraard de warme gerechten als roerei, gepocheerd ei, gekookte eieren en worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei dem Sie essen, soviel Sie möchten, mit typischen warmen Gerichten wie Rühr- und Spiegelei, pochiertem oder gekochtem Ei sowie Würstchen aus Schweinefleisch oder vegetarischen Würstchen.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met uiteraard de warme gerechten als roerei, gepocheerd ei, of een gekookt eitje, en worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Rühr- und Spiegelei, pochiertem oder gekochtem Ei sowie Schweinefleisch und vegetarischen Würstchen.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met uiteraard de bekende warme gerechten als worstjes, roerei, gepocheerde, gebakken en gekookte eieren.
Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit warmen Speisen wie Rührei, Spiegelei, pochiertem oder gekochtem Ei und Würstchen steht jeden Morgen für Sie bereit.

Er wordt een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, warme dranken met een selectie van thee, lokale koffie, warme chocolademelk, croissants, vers brood, jus d'orange, fruit-compotes, yoghurt, kaas en nog veel meer.
Ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Heißgetränken – darunter eine Auswahl an Tees, lokaler Kaffee und heiße Schokolade – Croissants, frischem Brot, Orangensaft, Obstsalat, Joghurt, Käse und mehr wird serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks in de eetzaal geserveerd en bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en een selectie warme gerechten.
Das Frühstück wird täglich im Speisebereich serviert und umfasst heiße Getränke, süßes Gebäck und eine Auswahl an warmen Speisen.

De maaltijden worden geserveerd in de in warme tinten uitgevoerde eetzaal.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Speisesaal, der in warmen Farben gehalten ist.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd met croissants en warme dranken.
Jeden Morgen genießen Sie im Frühstücksraum ein süßes italienisches Frühstück mit Croissants und heißen Getränken.

In de ochtend wordt een ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit warme en koude gerechten.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Gerichten angeboten.

Elke ochtend wordt er in Hotel Am Berghang tot 11:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers bereide warme en koude gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten warmen und kalten Speisen steht jeden Morgen bis 11:00 Uhr für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend in de eetkamer geserveerd en bestaat uit warme en koude gerechten.
An einem Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen stärken Sie sich jeden Morgen im Speisesaal.