Vertaling van "geserveerd met tal van menu-opties " (Nederlands → Duits) :

In de eetzaal worden een Japans ontbijt en een Japans diner geserveerd met tal van menu-opties.
Im Speisesaal werden ein japanisches Frühstück und ein japanisches Abendessen mit einer Vielzahl an Menüoptionen serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het hotel, waar tal van menu-opties beschikbaar zijn voor lunch en diner.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant des Hotels serviert, das auch eine Auswahl an Menüoptionen zum Mittag- und Abendessen bietet.

Tot de menu-opties behoren een volledig Engels ontbijt en vegetarische alternatieven, geserveerd met een selectie van thee en koffie.
Zu den Optionen gehören ein englisches Frühstück und vegetarische Alternativen.

Het ontbijt in het Saint Louis Hotel wordt in buffetvorm geserveerd en bestaat uit zoete en hartige producten, terwijl het restaurant vaste menu-opties biedt.
Das Frühstück nehmen Sie im Saint Louis Hotel in Büffettform ein und es umfasst süße und herzhafte Speisen, während das Restaurant feste Menüs bietet.

Elke dag wordt er in Gasthaus Pension Donishäusle een vers ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant heeft tal van regionale specialiteiten op het menu staan.
Morgens wird im Gasthaus Pension Donishäusle ein frisches Frühstücksbuffet serviert und das Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Er worden tal van drankjes en avondmaaltijden geserveerd. Snacks zijn verkrijgbaar bij de automaten en van een menu met panini, pizza, curry en andere warme gerechten.
Das Snack-Angebot umfasst Panini, Pizza, Curry und andere warme Gerichte.

In de bar van The Gretna Chase Hotel worden tal van gerechten geserveerd. Het menu kent Schotse en internationale invloeden.
Die Gretna Chase Hotel Bar serviert eine Auswahl an schottisch und international inspirierten Speisen.

Er zijn tal van fusten ales, wijnen en bieren verkrijgbaar in de bar, en er wordt een uitgebreid menu geserveerd in het eigen restaurant.
Die Bar serviert Ihnen eine Auswahl an Fassbieren, Weinen sowie Lagerbieren und das hauseigene Restaurant offeriert eine umfangreiche Speisekarte.

In de avond worden maaltijden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat een dagelijks wisselend menu heeft, zodat u tal van regionale gerechten en wijnen kunt proeven.
Im hoteleigenen Restaurant wird ein Abendessen mit täglich wechselnden Menüs serviert, die es Ihnen ermöglichen, eine Vielfalt an regionalen Spezialitäten und Weinen zu probieren.

In het restaurant worden een menu met traditionele en Italiaanse gerechten en tal van lokale wijnen geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Menü mit traditionellen und italienischen Gerichten sowie eine große Auswahl an regionalen Weinen.