Traduction de «geserveerd met lokale specialiteiten en producten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een zoet en hartig ontbijt geserveerd met lokale specialiteiten en producten van de boerderij.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf ein süßes und herzhaftes Frühstück mit lokalen Spezialitäten und vor Ort produzierten Lebensmitteln.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd aan het strand, met lokale specialiteiten en producten.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit lokalen Spezialitäten und Produkten am Strand für Sie zubereitet.

Iedere ochtend wordt er in een speciaal daarvoor bestemde kamer een ontbijt geserveerd met lokale specialiteiten, vers fruit en andere zoete of hartige producten.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal beim Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Obst sowie anderen süßen oder herzhaften Speisen.

Dagelijks wordt een traditioneel ontbijt in de kamer geserveerd, met lokale specialiteiten die zijn bereid met Kretenzische producten.
Ein traditionelles Frühstück mit kretischen Spezialitäten wird täglich im Zimmer serviert.

Op het terrein bevinden zich 2 restaurants die lokale specialiteiten en producten serveren.
In den beiden Restaurants der Unterkunft genießen Sie Spezialitäten und Produkte der Region.

Het ontbijtbuffet bestaat uit milieuvriendelijk geproduceerd voedsel en de samenstelling van het buffet verandert steeds. De nadruk ligt op lokale specialiteiten en producten.
Umweltverträgliche Speisen werden am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet serviert, wobei der Schwerpunkt insbesondere auf lokale Spezialitäten und Produkte gelegt wird.

U kunt op verzoek genieten van lokale specialiteiten met producten van de boerderij en groenten van eigen bodem.
Im Les Roulottes de la Ferme des Chanaux erhalten Sie lokale Spezialitäten aus landwirtschaftlichen Produkten und Gemüse aus eigenem Anbau.

Er worden lokale specialiteiten met producten van eigen bodem bereid.
Regionale Spezialitäten werden mit Zutaten aus eigenem Anbau zubereitet.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten en producten uit de omgeving zoals kaas, gerookte ham, champignons en truffels.
Das Restaurant serviert örtliche Spezialitäten und lokale Produkte wie Käse, Schinken, Pilze und Trüffel.

Het terras van de accommodatie biedt uitzicht op de Caldera, de vulkaan en het traditionele dorp. Hier wordt een ontbijt zonder tijdslimiet geserveerd met lokale en biologische producten.
Das Frühstück aus lokalen und biologisch angebauten Produkten genießen Sie ohne zeitliche Begrenzung auf der Terrasse der Unterkunft mit Blick auf die Caldera, den Vulkan und das traditionelle Dorf.