Traduction de «geserveerd met kipper uit loch fyne » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met kipper uit Loch Fyne, vleeswaren, kaas, eieren gekookt naar wens en haggis.
Jeden Morgen genießen Sie zum Frühstück Räucherheringe nach Loch Fynes Art, Wurst, Käse und nach Wunsch gekochte Eier sowie Haggis.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

Het biedt stijlvolle kamers en een ontspannen brasserie, waar zeevruchten uit Loch Fyne en Schots rundvlees worden geserveerd.
Hier erwarten Sie elegante Zimmer und eine gemütliche Brasserie, in der Ihnen Fisch aus dem Loch Fyne und schottisches Rindfleisch serviert werden.

Het restaurant Stables serveert een traditioneel Schots menu met verse vis uit Loch Fyne.
Traditionelle schottische Speisen mit frischem Fisch aus dem Loch Fyne werden Ihnen im Restaurant The Stables serviert.

Het Thistle House Guest House ligt in een prachtige bosrijke tuin en kijkt uit over Loch Fyne tot aan Inveraray en haar beroemde kasteel.
Das Thistle House Guest House wird von einem malerischen, mit Bäumen bestandenen Garten umgeben. Freuen Sie sich auf eine Aussicht über den Loch Fyne bis nach Inveraray und das berühmte Inveraray Castle.

Er worden ook gerechten met gerookte zalm uit Shetland, oesters uit Loch Gruinart en bloedworst uit Brechin geserveerd.
Warm geräucherter Shetland-Lachs, Loch Gruinart-Austern und Brechin-Black Pudding gehören ebenfalls zum Angebot.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van Lindholme House. Dit ontbijt bestaat uit vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt, gepocheerde ei of roerei en kippers.
Das Frühstück wird im Speisesaal der Unterkunft angeboten und umfasst Säfte, Cerealien, Joghurt, pochierte Eier oder Rührei, Bücklinge und ein englisches Frühstück.