Vertaling van "geserveerd in turkse " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in Turkse stijl.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück in türkischem Stil.

Het ontbijt wordt geserveerd in Turkse stijl.
Morgens lassen Sie sich ein türkisches Frühstück schmecken.

Het hotel heeft meerdere restaurants. In het Garden Terrace worden barbecuegerechten en traditioneel Turkse specialiteiten geserveerd. In de meer informele Brasserie One kunt u genieten van een mix van internationale, Turkse en Ottomaanse gerechten.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Restaurants: Das Garden Terrace serviert Grillgerichte sowie traditionelle türkische Küche und die Brasserie One eine Mischung aus internationalen, türkischen sowie osmanischen Speisen in einer ungezwungeneren Atmosphäre.

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Kosten Sie auch die unterschiedlichen Geschmacksrichtungen in der Patisserie (mit frischem Kuchen und Gebäck), im türkischen Zelt (mit traditionellen türkischen Backwaren), in der Snackbar und an den Imbissständen.

In het belangrijkste restaurant worden heerlijke gerechten in buffetstijl geserveerd en in het à-la-carterestaurant worden zeevruchten en Turkse en Italiaanse gerechten geserveerd.
Das Hauptrestaurant serviert köstliche Speisen in Buffetform. Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie türkische und italienische Küche sowie Fisch und Meeresfrüchte.

Elke morgen wordt er in het restaurant van het hotel een ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds worden er in het restaurant op de tussenverdieping Turkse gerechten geserveerd.
Morgens starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet im Hotel-Restaurant.

In het eigentijdse à-la-carterestaurant met uitzicht op de Bosporus worden diverse internationale en traditioneel Turkse gerechten geserveerd.
Im zeitgenössischen À-la-carte-Restaurant genießen Sie eine Blick auf den Bosporus und eine Auswahl an internationalen und traditionellen türkischen Gerichten.

In het restaurant van het hotel worden typisch Turkse gerechten geserveerd en er is ook roomservice beschikbaar.
Traditionelle türkische Küche serviert Ihnen das Hotelrestaurant und ein Zimmerservice ist verfügbar.

PD Suites is toegankelijk via het Pera Diner Café, waar zelfgemaakte Turkse gerechten worden geserveerd en waar u traditionele waterpijpen met gearomatiseerde tabak kunt roken.
Der Zugang zu den PD Suites erfolgt durch das Pera Diner Café, das hausgemachte türkische Gerichte und traditionelle Wasserpfeifen mit aromatisiertem Tabak bietet.

Gasten genieten van de beroemde Turkse gastvrijheid in het restaurant van het hotel, waar heerlijke lokale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Lassen Sie sich während eines Besuchs im Hotelrestaurant von der berühmten türkischen Gastfreundlichkeit verwöhnen und wählen Sie aus einer köstlichen Auswahl regionaler Spezialitäten und internationaler Gerichte aus.