Vertaling van "geserveerd in ontbijtruimte of lekker " (Nederlands → Duits) :

In het Residence Henri IV is een continentaal ontbijt beschikbaar, dat kan worden geserveerd in ontbijtruimte of lekker knus op uw eigen kamer.
Das Henri IV serviert ein kontinentales Frühstück im Frühstücksraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

In de ontbijtruimte van het San Sebastiano wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd. De ontbijtruimte is uitgerust met tafels, stoelen en een televisie.
Ein süßes Frühstück wird täglich im Frühstücksraum des San Sebastiano mit Tischen, Stühlen und TV serviert.

Meerkat Manor kan op voorafgaand verzoek maaltijden verzorgen. Op minder dan 2 km vindt u ook diverse restaurants waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden. U kunt lekker ontspannen in de tuin en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, terwijl u tegelijkertijd een mooi uitzicht hebt.
Auf Anfrage kann das Meerkat für Sie Mahlzeiten arrangieren. Einige Restaurants mit lokaler und internationaler Küchen befinden sich im Umkreis von 2 km. Entspannen Sie im Garten und nutzen Sie den Grillplatz, während Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen.

Op het terras worden verfrissende drankjes geserveerd. Ook kunt u lekker ontspannen in de tuin van 1500 m² die uitkijkt op het omringende gebergte.
Verweilen Sie auch bei einem erfrischenden Getränk auf der Sonnenterrasse und entspannen Sie sich im 1.500 m² großen Garten mit Blick auf die umliegende Bergwelt.

Er wordt voor een bescheiden toeslag elke dag een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd. Daarna kunt u lekker de stad in of een bezoek brengen aan het nabijgelegen natuurpark Saar-Hunsrück, op slechts 15 minuten rijden.
Freuen Sie sich auf ein köstliches Frühstücksbuffet, das jeden Morgen für eine kleine Gebühr erhältlich ist, bevor Sie sich aufmachen, die Stadt oder den nahe gelegenen Naturpark Saar-Hunsrück zu erkunden, der Sie nur 15 Fahrminuten entfernt erwartet.

In de restaurants van het Excel worden internationale en Tunesische gerechten geserveerd en u kunt lekker ontspannen in de Amerikaanse bar en in het café.
Die Restaurants im Excel servieren internationale und tunesische Küche. Entspannende Momente versprechen auch die amerikanische Bar und das Café.

In de eetzaal van het Inter-Hotel Novella Nantes Carquefou wordt een ontbijtbuffet geserveerd. U kunt ook lekker ontspannen in de bar onder het genot van een drankje.
Im Speisesaal des Novella Nantes Carquefou steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die Hotelbar lädt zum Entspannen bei einem Drink ein.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en u kunt lekker ontspannen in de bar of op het terras.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und Sie können in der Bar oder auf der Terrasse entspannen.

Elke dag wordt in de lichte ontbijtruimte van Hotel Wallis voor een toeslag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. In de avond kunt u bij de bar lekker ontspannen met een drankje.
Jeden Morgen steht im hellen Frühstücksraum des Wallis gegen Aufpreis ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit.

Tussen 06:30 en 09:30 uur kunt u genieten van een lekker ontbijtbuffet, geserveerd in de ontbijtruimte van het Park Hotel.
Zwischen 06:30 und 09:30 Uhr wird Ihnen im Frühstücksraum im Hotel Park ein leckeres Frühstücksbuffet serviert.