Traduction de «geserveerd in hotel de koopermolen dat pal » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in Hotel De Koopermolen dat pal naast de Mallemoolen ligt.
Frühstück wird im Hotel De Koopermolen serviert, das sich direkt neben dem De Mallemoolen befindet.

In de bakkerij van de familie, pal naast het hotel, wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen in der Bäckerei der Familie direkt neben dem Hotel für Sie bereit.

UNA Hotel Bologna ligt pal naast het centrale treinstation van Bologna en biedt lichte kamers met een moderne en stijlvolle inrichting. Het beschikt over een elegant restaurant waar traditionele specialiteiten van Emilia Romagna worden geserveerd.
Das UNA Hotel Bologna bietet helle Zimmer mit modernem, stilvollen Design. Es befindet sich direkt neben dem Hauptbahnhof von Bologna. Freuen Sie sich auf ein elegantes Restaurant mit traditionellen Spezialitäten der Emilia Romagna.

Het Cyan Recoleta Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta, pal tegenover het kerkhof. Het heeft stijlvolle kamers met een plasma-tv en er wordt een ontbijt geserveerd.
Im Herzen des eleganten Recoleta, direkt vor dem Friedhof, begrüßt Sie das Cyan Recoleta Hotel. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit Plasma-TV und Frühstück.

Bij de bar in het hotel worden drankjes geserveerd. Pal tegenover het hotel ligt een restaurant.
Ein Restaurant befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.