Traduction de «geserveerd in haven » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Haven Beach.
Das Frühstück wird täglich in Haven Beach serviert.

Er worden lokale Berbergerechten geserveerd in het restaurant van het Haven La Chance Desert Hotel en er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd.
Lokale Berbergerichte werden im Restaurant des Haven La Chance Desert Hotel serviert. Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de kluis van het hotel. Het ontbijt en andere maaltijden kunnen op de kamer geserveerd worden. aZa Zil Bungalows ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Air, die vanuit de haven van Padang Bai op Bali met een snelle boot in 2 uur bereikbaar is.
Sie profitieren von einem hoteleigenen Safe. Das Frühstück und andere Mahlzeiten können Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers einnehmen. Die aZa Zil Bungalows liegen einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Air entfernt, der in 2 Stunden mit dem Schnellboot von Padang Bai Harbour auf Bali erreichbar ist.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in Brasserie TX, met uitzicht op de haven.
Das Frühstück wird Ihnen morgens in der Brasserie TX serviert, von wo aus Sie auf den Hafen blicken können.

U kunt de dag hier beginnen met een continentaal ontbijt, dat wordt geserveerd binnen in de ontbijtzaal of op het stenen terras met uitzicht op de haven.
Im Myconian starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück im Frühstücksraum im Inneren oder auf der gepflasterten Terrasse mit Aussicht auf den Hafen in den Tag.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een à-la-cartediner worden geserveerd in het One80° restaurant, gelegen op de 7e verdieping van het hotel met een prachtig uitzicht op de stad van Wellington en de haven.
Das auf der 7. Etage des Hotels gelegene Restaurant One80° empfängt Sie mit einer großartigen Aussicht auf die Innenstadt und den Hafen von Wellington. Hier genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, und Sie können auch à la carte zu Abend speisen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de privacy van een afgelegen tuin met een authentieke stenen put, of op het terras bij het belangrijkste plein, met uitzicht op de charmante haven.
Das Frühstück wird in der Privatsphäre eines lauschigen Gartens mit echtem Steinbrunnen oder auf der Terrasse in der Nähe der Piazza mit Blick auf den charmanten Hafen serviert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd van 08:00 tot 10:00 uur in de eetkamer met een panoramisch uitzicht op de haven en het historische centrum van Gallipoli.
Jeden Morgen wird Ihnen von 08:00 Uhr bis 10:00 Uhr ein Frühstücksbuffet serviert. Vom Speisesaal aus genießen Sie einen Panoramablick auf den Hafen und die Altstadt von Gallipoli.

Er wordt in de eetkamer elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met fruitsalade, honing en sinaasappelsap. Gasten hebben er uitzicht op de oude haven.
Ein Frühstücksbuffet mit Obstsalat, Honig und Orangensaft wird jeden Morgen im Speisesaal mit Blick auf den Alten Hafen serviert.

In het hotel vindt u Restaurant Bojer, dat uitzicht biedt op de haven en waar lokale specialiteiten worden geserveerd, zoals gedroogde kabeljauw en Lofoten-lamsvlees.
Im hoteleigenen Restaurant Bojer mit Blick auf den Hafen kosten Sie regionale Spezialitäten wie Stockfisch und Lamm nach Art der Lofoten.