Vertaling van "geserveerd het treinstation " (Nederlands → Duits) :

Bij het diner worden mediterrane gerechten geserveerd. Het treinstation van Carcassonne ligt 8,5 km verderop.
Zum Abendessen wird Ihnen mediterrane Küche serviert. Hier wohnen Sie 8,5 km vom Bahnhof Carcassonne entfernt.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd. Het treinstation van Lucca ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie en kan gemakkelijk met het openbaar vervoer worden bereikt.
Täglich wird ein italienisches Frühstück angeboten. Der Bahnhof Lucca ist 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt und leicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Ook kan het ontbijt in uw kamer worden geserveerd. Het treinstation van Eskişehir ligt op minder dan 20 minuten lopen van Sor Hotel Eskisehir.
Der Bahnhof Eskisehir befindet sich weniger als 20 Gehminuten vom Sor Hotel Eskisehir entfernt.

Het is de oudste van de herbergen met hotspringbaden bij Arima. De accommodatie bevindt zich naast de rivier de Taki en beschikt over hotspringbaden en traditionele maaltijden die op de kamer worden geserveerd. Het treinstation Arima Onsen ligt op 5 minuten lopen.
Es ist der älteste Gasthof mit heißer Quelle in Arima. Es begrüßt Sie neben dem Fluss Taki und bietet Thermalbäder im Außenbereich und traditionelle Mahlzeiten auf dem Zimmer, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Arima Onsen entfernt.

In het restaurant worden gerechten van de Balkan geserveerd. Het treinstation van Storzingen bevindt zich op 5 minuten rijden afstand.
Im Restaurant werden Speisen vom Balkan serviert. Der Bahnhof Storzingen ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

In het restaurant worden Savoyaardse specialiteiten geserveerd. Het treinstation van Chambéry ligt op 6 km afstand.
Im Restaurant werden Ihnen Spezialitäten aus Savoyen serviert. Sie wohnen 6 km vom Bahnhof Chambéry entfernt.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Het treinstation Heidelberg-Altstadt bevindt zich op 10 minuten lopen.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet angerichtet. Der Bahnhof Heidelberg-Altstadt liegt 10 Gehminuten entfernt.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijt, dat in de eetzaal van het hotel tegen een toeslag wordt geserveerd. Het ibis budget Menton ligt op 1 km van de Italiaanse grens, op 41 km van de luchthaven Nice Côte d'Azur en op 190 meter van het treinstation van Menton.
Gegen einen Aufpreis wird Ihnen morgens im Speisesaal des Hotels ein Frühstück serviert. Das ibis budget Menton befindet sich 1 km von der italienischen Grenze, 41 km von Flughafen Nizza und 190 m vom Bahnhof Menton entfernt.

Dit hotel ligt op slecht 1,5 km van de luchthaven Londen Southend en het treinstation van de luchthaven. Het biedt gratis eigen parkeergelegenheid en in het Pegasus Restaurant worden gerechten geserveerd die zijn bereid met verse, lokale producten.
Nur 1,6 km vom Flughafen London Southend und seinem Bahnhof entfernt bietet Ihnen dieses Hotel kostenfreie Privatparkplätze und das Pegasus Restaurant, das Ihnen frische, regionale Produkte serviert.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
Das Hotel Meridiana ist nur 2 Gehminuten vom internationalen Bahnhof King's Cross St. Pancras entfernt, von wo aus sie der Eurostar nach Kontinentaleuropa bringt.