Vertaling van "geserveerd het organiseert " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van Landhaus Empl worden traditionele streekgerechten geserveerd. Het organiseert ook regelmatig themabuffetten.
Das Restaurant im Landhaus Empl bietet traditionelle regionale Küche und veranstaltet regelmäßig Themenbuffets.

Alle maaltijden worden geserveerd op aanvraag en in de gemeenschappelijke eetkamer met een open haard kan een diner bij kaarslicht worden geserveerd. Casa do Governador organiseert activiteiten, zoals wijnproeverijen en een bezoek aan een wijnkelder voor de lunch en ook culturele uitstapjes naar historische bezienswaardigheden, op minder dan 4,5 km van Casa do Governador.
Das Casa do Governador organisiert Aktivitäten wie Besuche von Weinkellern zum Mittagessen und für Weinproben sowie kulturelle Ausflüge zu den historischen Stätten, welche sich innerhalb von 4,5 km befinden. Reiten und Ballonfahrern sind ebenfalls möglich.

Er worden internationale gerechten geserveerd. Traveller's Bar and Grill serveert gerechten zoals pizza's en steaks en organiseert live-optredens.
Das Restaurant Traveller's Bar and Grill serviert Speisen wie Pizza und Steaks bei Livemusik.

Er worden buffetten met visschotels geserveerd. Bar Café AV8 organiseert geregeld livemuziek. U kunt er pizza's, pasta's en steaks bestellen.
In der AV8 Bar Café erwarten Sie regelmäßig Livemusik und eine Auswahl an Pizzen, Pasta sowie Steaks.

U kunt genieten van lekkernijen zoals vispannetjes die worden geserveerd door serveersters in traditioneel Volendamse klederdracht. Het art hotel Spaander organiseert ook regelmatig evenementen met verschillende soorten muziek, amusement en kunst.
Köstlichkeiten wie gedünsteter Fisch werden Ihnen von Kellnerinnen in der traditionellen Tracht der Stadt Volendam serviert. Das art hotel Spaander organisiert regelmäßig verschiedene Musik-, Unterhaltungs- und Kunstveranstaltungen.

Er worden bovendien een Amerikaans ontbijtbuffet en een dinerbuffet geserveerd. Louis Colossos Beach Hotel organiseert speciale avonden met Griekse specialiteiten.
Darüber hinaus können Sie ein amerikanisches Frühstücksbuffet, ein Abendbuffet sowie spezielle Abende mit griechischen Spezialitäten genießen.

Op verzoek wordt een vast menu geserveerd en tegen een toeslag organiseert de accommodatie excursies.
Ein Sitzbereich mit Esstisch ist ebenfalls vorhanden. Auf Anfrage wird ein festes Menü serviert und gegen Aufpreis organisiert die Unterkunft auch Ausflüge.

De excursiebalie organiseert kitesurflessen en het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant.
Der Tourenschalter arrangiert für Sie Kitesurfunterricht und das Frühstück wird im Restaurant serviert.

Er wordt dagelijks een hartig ontbijt geserveerd met warme gerechten en de bar organiseert livemuziek, quizzen en karaokeavonden.
Jeden Morgen steht ein herzhaftes, warmes Frühstück für Sie bereit. In der Bar werden Abende mit Live-Musik, Quiz und Karaoke veranstaltet.

Er worden hier regionale gerechten geserveerd. Het personeel organiseert amusement in de avond.
Eine Lounge-Bar und ein Spielzimmer laden zum Verweilen ein.