Vertaling van "geserveerd het menu kent " (Nederlands → Duits) :

In de bar van The Gretna Chase Hotel worden tal van gerechten geserveerd. Het menu kent Schotse en internationale invloeden.
Die Gretna Chase Hotel Bar serviert eine Auswahl an schottisch und international inspirierten Speisen.

Er worden traditionele specialiteiten zoals zelfgebakken brood, prosciutto-ham en lamsvlees geserveerd. Vegetarische menu's en menu's voor gasten met diabetes zijn eveneens beschikbaar.
Zu den angebotenen traditionellen Spezialitäten zählen hausgemachtes Brot, Schinken und Lammfleisch, auch vegetarische Speisen und Gerichte für Diabetiker werden angeboten.

Op het verleidelijke menu staan huisgemaakte taarten, worst en puree uit Kent en zelfgemaakte chili met rijst.
Hausgemachte Kuchen, Wurst und Mash aus Kent sowie hausgemachtes Chili mit Reis gehören zu den Gerichten auf der verlockenden Speisekarte, wobei alle Speisen auf Bestellung zubereitet werden.

De ruime eetkamer Quadrant heeft houten lambrisering en hier wordt dagelijks een koud buffet en een vers bereid ontbijt geserveerd, dat typisch is voor Kent.
Ein kaltes Buffet und ein frisch zubereitetes, kentisches Frühstück mit Bioerzeugnissen aus der Region soweit möglich wird täglich im holzgetäfelten Quadrant-Zimmer serviert.

Thee- en koffiefaciliteiten zijn aanwezig. Een verscheidenheid aan traditionele gekookte gerechten met producten uit Kent voor het ontbijt, worden dagelijks geserveerd in de eetkamer.
Eine Vielzahl von traditionellen gekochten Speisen erwartet Sie täglich zum Frühstück im Speisesaal, darunter auch frische Produkte aus Kent.

In de eetzaal wordt een Kaiseki (traditioneel Japanse stijl) gangenmenu geserveerd voor het diner, en voor het ontbijt wordt een Japans vast menu geserveerd.
Im Essbereich genießen Sie abends ein Kaiseki, eine traditionelle Mahlzeit im japanischen Stil, und morgens ein japanisches Tagesfrühstück.

In het restaurant kunt u genieten van een à la carte menu. Op zondagen wordt er tevens een vast menu geserveerd.
Neben Speisen à la carte bietet das hauseigene Restaurant im Bykle Hotell jeden Sonntag ein Menü.

In het Scholars Restaurant worden à la carte gerechten en een vast menu geserveerd. De Scholars Bar biedt Sky Sports, een lounge menu en een keuze uit premium bieren en sterke drank.
Mit À-la-carte-Gerichten und einem Tagesmenü bietet das Restaurant Scholars für jeden Geschmack etwas. Die Scholars Bar erwartet Sie mit Sky Sports, einer Lounge-Karte und einer Auswahl von erstklassigen Bieren und Spirituosen.

Een traditioneel menu van meerdere gangen met lokale specialiteiten wordt geserveerd voor het diner. Voor het ontbijt wordt een gratis vast Japans geserveerd.
Abends genießen Sie mehrgängige Menüs mit lokalen Spezialitäten. Zum Frühstück wird Ihnen ein kostenloses japanisches Frühstück angeboten.

In het restaurant van het hotel wordt dagelijks een vast menu voor het ontbijt geserveerd. Er staan regionale Vietnamese lekkernijen en westerse favorieten op het menu.
Ein festgelegtes Frühstücksmenü mit vietnamesischen Köstlichkeiten aus der Region und westlichen Leckereien wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant serviert.