Traduction de «geserveerd het kalogria ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een bar waar de hele dag warme en koude dranken worden geserveerd. Het Kalogria ligt op 45 km van de stad Kalamata en op 54 km van de luchthaven van Kalamata.
Zudem verwöhnt Sie die Bar tagsüber gern mit kalten oder warmen Getränken. Im Kalogria wohnen Sie 45 km von der Stadt Kalamata und 54 km vom Flughafen Kalamata entfernt.

Het strand van Kalogria ligt op korte rijafstand.
Den Strand von Kalogria erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt.

Dit pension verhuurt fietsen, biedt gratis WiFi en omvat een café waar huisgemaakt gebak geserveerd wordt. Het ligt in de Nedersaksische stad Papenburg, op 8 km van de beroemde scheepswerf Meyer Werft.
Diese Pension im niedersächsischen Papenburg ist 8 km von der berühmten Meyer Werft entfernt und bietet Ihnen Mietfahrräder, kostenfreies WLAN sowie hausgemachten Kuchen im eigenen Café.

U kunt dineren in het restaurant Taverne, waar regionale en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd. Dit restaurant ligt op 50 meter van het hoofdgebouw.
Ein Abendessen können Sie im Restaurant Taverne genießen, das 50 m vom Hauptgebäude entfernt liegt und regionale sowie saisonale Gerichte serviert.

Er wordt in de ontbijtzaal van het Hotell du Nord elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel ligt op 5 minuten wandelen van de winkels en restaurants in het centrum van Linköping.
Das Hotell Du Nord serviert Ihnen jeden Morgen in seinem Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet, während Sie Geschäfte und Restaurants 5 Gehminuten vom Hotel entfernt im Zentrum von Linköping erwarten.

Op het zonneterras worden vaak gerechten van de barbecue geserveerd. Het hotel ligt op 300 meter van de bars en restaurants van het levendige Paceville.
Das Hotel liegt 300 m entfernt von den Bars und Restaurants im pulsierenden Paceville.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd. Het hostel ligt aan de Lower Main Road, waar waar ook een aantal bijzondere cafés, restaurants en winkels zijn te vinden.
Das Frühstück wird Ihnen täglich serviert. In der Lower Main Road, wo sich das Hostel befindet, laden einige ungewöhnliche Cafés, Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd. Het pension ligt op 10 minuten rijden van een aantal restaurants die gespecialiseerd zijn in de Duits en Italiaanse keuken.
Jeden Morgen steht für Sie ein Frühstück bereit. Im Umkreis von 10 Fahrminuten von der Pension aus befinden sich verschiedene Restaurants, spezialisiert auf deutsche und italienische Küche.

In het restaurant van het hotel worden nationale gerechten geserveerd. De Karelsbrug ligt op slechts 100 meter afstand.
Die Karlsbrücke ist nur 100 Meter entfernt.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd. Het complex ligt dicht bij veel winkels en restaurants.
Das Residence Maloc serviert jeden Morgen Frühstück und befindet sich in der Nähe vieler Geschäfte und Restaurants.