Vertaling van "geserveerd en kortingen " (Nederlands → Duits) :

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en kortingen zijn beschikbaar bij een partnerrestaurant op slechts 200 meter afstand.
Freuen Sie sich morgens auf ein kontinentales Frühstück sowie auf Ermäßigungen in einem Partnerrestaurant, das nur 200 m von der Unterkunft entfernt liegt.

Een gratis continentaal ontbijt wordt geserveerd en het restaurant van Hotel Muva Beach serveert traditionele Valenciaanse gerechten, bereid met lokale producten en menu's met kortingen voor hotelgasten.
Morgens erhalten Sie kostenfrei ein kontinentales Frühstück. Das Restaurants des Hotel Muva Beach bereitet traditionelle valencianische Küche mit Erzeugnissen aus der Region sowie Menüs zu ermäßigten Preisen für Sie zu.

Er worden ook houtovenpizza's geserveerd. Gasten krijgen speciale kortingen op behandelingen in een kapsalon en schoonheidssalon L'art Co, evenals in 2 nabijgelegen kleding- en schoenenwinkels.
Sie erhalten spezielle Ermäßigungen auf Anwendungen im Haar- und Beauty-Salon L'art Co sowie in 2 nahe gelegenen Kleider- und Schuhgeschäften.

U kunt ook rekenen op kortingen bij een nabijgelegen restaurant waar Apuliaanse gerechten geserveerd worden.
Darüber hinaus genießen Sie Ermäßigungen in einem nahe gelegenen Restaurant mit apulischer Küche.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer en de gasten krijgen kortingen bij de nabijgelegen restaurants en cafés.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Speisesaal serviert. In den nahe gelegenen Restaurants und Pubs erhalten Sie als Gäste des Hotels Ermäßigungen.

Hotel Memory heeft een eigen bar, waar het ontbijt wordt geserveerd, en biedt kortingen bij restaurants.
In der hauseigenen Bar des Hotel Memory wird auch das Frühstück serviert. Zudem genießen Sie Ermäßigungen in Restaurants und an einem eigenen Strand in der Nähe.

In de zomer wordt er een zoet ontbijtbuffet geserveerd en u kunt genieten van speciale kortingen bij restaurants in de buurt.
Im Sommer steht ein süßes Frühstücksbuffet für Sie bereit und in den umliegenden Restaurants erhalten Sie spezielle Ermäßigungen.