Traduction de «geserveerd de lobbybar biedt livemuziek » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden Zwitserse specialiteiten geserveerd. De lobbybar biedt livemuziek in de avonduren.
Das Restaurant serviert Ihnen Schweizer Spezialitäten und die Lobbybar lädt abends zu Livemusik ein.

In restaurant Flora kunt u genieten van regionale gerechten, en de lobbybar biedt livemuziek.
Das Restaurant Flora serviert Ihnen einheimische Küche. Die Lobbybar lockt mit Livemusik.

De lobbybar biedt livemuziek in een ontspannen sfeer.
Die Lobbybar lädt mit Livemusik in einer entspannten Atmosphäre zum Verweilen ein.

De hele dag door wordt heerlijk gebak geserveerd in het gezellige café, en de lobbybar biedt verfrissende drankjes aan.
Ganztägig genießen Sie köstliche Kuchen im gemütlichen Café und erfrischende Getränke in der Lobbybar.

Er zijn 2 restaurants waar u terecht kunt voor Poolse en Europese gerechten. Er wordt een gratis ontbijt geserveerd in het restaurant, en de lobbybar biedt drankjes.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, die spezialisiert sind auf polnische und europäische Küche. Im Hotelrestaurant wird zudem ein kostenfreies Frühstück serviert und in der Lobbybar erhalten Sie Getränke.

U bent van harte welkom in de lobbybar en het stijlvolle restaurant met een barbecue en livemuziek. Voor liefhebbers van goede wijn biedt Hotel Razlog een rijke collectie wijnen, afkomstig uit de beste wijngaarden.
Verweilen Sie in der Lobbybar und dem stilvollen Restaurant mit Grill und Live-Musik. Für Weinliebhaber wartet das Hotel mit einer beachtlichen Sammlung an Flaschen der besten Weingüter auf.

In het Fransmanni Restaurant worden traditionele, rustieke Franse gerechten geserveerd en het Riverside Restaurant biedt regelmatig livemuziek, dj's en dans.
Das Restaurant Fransmanni serviert Ihnen traditionelle, rustikale Gerichte der französischen Küche und im Restaurant Riverside genießen Sie regelmäßig Live-Musik, DJs und Tanz.

In La Ceiba wordt een ontbijtbuffet geserveerd en El Pescador biedt eetgelegenheid buiten en livemuziek in de avonden.
La Ceiba serviert ein Frühstücksbuffet, und El Pescador bietet Mahlzeiten im Freien und Live-Musik in den Abendstunden.

Het Best Western Oberhausen biedt een uitstekend à-la-carterestaurant, een pub waar regionale bierspecialiteiten en een scala aan warme snacks worden geserveerd en een lobbybar die 24 uur per dag geopend is.
Freuen Sie sich auf das ausgezeichnete À-la-carte-Restaurant im Best Western Oberhausen sowie einen Pub mit regionalen Bierspezialitäten und eine Auswahl an warmen Snacks.

Het hotel biedt ook een lobbybar en een lounge, waar een grote selectie tequila's geserveerd wordt.
Eine Lobbybar und Lounge, wo eine große Auswahl an Tequilas serviert wird, ist ebenfalls vorhanden.