Vertaling van "geserveerd bij livemuziek " (Nederlands → Duits) :

Geniet van onze heerlijke en exclusieve gerechten, geserveerd bij livemuziek in een originele en creatieve omgeving.
Inszeniert mit einer originellen und kreativen Einrichtung genießen Sie hier unsere exklusive Gourmet-Küche, die bei Live-Musik serviert wird.

In het buffetrestaurant worden Catalaanse, Spaanse en internationale gerechten geserveerd.Verder is er een bar en 's avonds worden livemuziek en cabaret verzorgd.
Im Buffetrestaurant genießen Sie katalanische, spanische und internationale Gerichte. Es gibt auch eine Bar und Abendunterhaltung mit Livemusik und Kabarett-Shows.

Bij de bar in de foyer kunt u genieten van exotische cocktails en livemuziek'. s Ochtends wordt er een royaal ontbijt verzorgd. Bij mooi weer wordt dit op het terras geserveerd.
Morgens genießen Sie das reichhaltige Frühstück bei schönem Wetter auf der Terrasse.

In Harry's New York Bar worden smakelijke gerechten en drankjes geserveerd. Er is iedere avond livemuziek, behalve op zondag.
Köstliche Gerichte und Getränke genießen Sie in der Harry's New York Bar, jeden Abend außer sonntags bei Live-Musik.

Het hotel heeft een buffetrestaurant, waar het ontbijt en het diner geserveerd worden. In de loungebar kunt u genieten van livemuziek en dansen in de avonduren.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Safe, einen Haartrockner und einen Kühlschrank. Das Buffetrestaurant im Hotel serviert Ihnen Frühstück und Abendessen. Die Loungebar wird Sie abends mit Livemusik und Tanz begeistern.

In de bar Duke's kunnen gasten 's avond genieten van livemuziek. Er worden ook lichte maaltijden en cocktails geserveerd.
Abends lockt die Bar Duke's, die Sie mit ihrer Livemusik begeistern wird, mit leichten Mahlzeiten und Cocktails.

In het à-la-carterestaurant en op het bijbehorende ruime terras worden culinaire hoogstandjes geserveerd. Daarbij kunt u genieten van leuke livemuziek in de avonduren.
Genießen Sie kulinarische Gaumenfreuden im À-la-carte-Restaurant und auf der breiten Terrasse, begleitet von angenehmer Livemusik in den Abendstunden.

In La Ceiba wordt een ontbijtbuffet geserveerd en El Pescador biedt eetgelegenheid buiten en livemuziek in de avonden.
La Ceiba serviert ein Frühstücksbuffet, und El Pescador bietet Mahlzeiten im Freien und Live-Musik in den Abendstunden.

Er worden buffetten met visschotels geserveerd. Bar Café AV8 organiseert geregeld livemuziek. U kunt er pizza's, pasta's en steaks bestellen.
In der AV8 Bar Café erwarten Sie regelmäßig Livemusik und eine Auswahl an Pizzen, Pasta sowie Steaks.

In de Kitchen Gallery wordt een ontbijtbuffet geserveerd van zelfgemaakte producten en de Victoria Lounge is een trendy cocktailbar met een breed scala aan cocktails en sterke dranken, livemuziek en een speciaal menu met snacks.
Mit hausgemachten Köstlichkeiten lockt das Frühstücksbuffet in der Kitchen Gallery. Die angesagte Cocktail Bar Victoria Lounge serviert eine große Auswahl an Cocktails und Spirituosen. Dazu genießen Sie ein ausgesuchtes Snackmenü und live aufgelegte Musik vom DJ.