Traduction de «geselecteerd uit het » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Oliviers kunt u verfijnde specialiteiten proeven, die met zorg zijn geselecteerd uit de mediterrane en internationale keuken en worden bereid met verse biologische ingrediënten.
Im Restaurant Oliviers genießen Sie aus frischen Bio-Produkten zubereitete, raffinierte Spezialitäten der mediterranen und internationalen Küche.

Het ontbijt kan op uw kamer worden gebracht of geselecteerd uit het buffet in Hotel Bollaert.
Starten Sie den Tag bei einem Frühstück auf Ihrem Zimmer oder am Buffet des Hotel Bollaert.

In het restaurant van het Landgasthof Hirsch kunt u uzelf trakteren op heerlijke specialiteiten uit Baden, seizoensgebonden creaties en geselecteerde wijnen uit het Zwarte Woud.
Im Hotelrestaurant kosten Sie leckere Gerichte der badischen Küche und Spezialitäten der Saison. Dazu trinken Sie ausgewählte Weine aus dem Schwarzwald.

Het restaurant van het Mirabeau serveert vis uit het Meer van Genève en geselecteerde gerechten uit de lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant des Mirabeau bietet Fisch aus dem Genfersee sowie ausgewählte Gerichte der regionalen und internationalen Küche.

In de 4 restaurants op het terrein kunt u genieten van een scala aan specialiteiten uit Graubünden en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit de eigen wijnkelder van Hotel Prätschli.
Es gibt hoteleigene 4 Restaurants, die eine breite Auswahl an Bündner Spezialitäten und erlesenen Weinen aus dem Weinkeller des Hotels Prätschli servieren.

Het Le Spighe Restaurant is gevestigd in een prachtig park en serveert lokale specialiteiten en een geselecteerde keuze uit traditionele wijnen uit Basilicata.
Das Restaurant Le Spighe liegt in einem schönen Park, und bietet lokale Spezialitäten und eine ausgewählte Auswahl an traditionellen Weinen aus der Region Basilicata.

Er worden elke zaterdag wijnproefsessies gehouden in de oude wijnkelder en de gasten hebben er de mogelijkheid om 5 geselecteerde wijnen te kiezen uit de eigen productie van het hotel en uit import.
Weinproben finden jeden Samstag im antiken Weinkeller statt und Sie haben die Möglichkeit, 5 ausgewählte Weine zu kosten.

U kunt buiten dineren terwijl u geniet van geselecteerde, lokale wijnen uit de wijnkelder.
Genießen Sie Ihr Abendessen im Freien bei ausgewählten, regionalen Weinen aus dem Keller.

In het restaurant Parsenn Stübli worden culinaire hoogstandjes uit de Zwitserse keuken geserveerd, vergezeld door zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Kosten Sie im Restaurant Parsenn Stübli kulinarische Köstlichkeiten der Schweizer Küche sowie erlesene Weine.

In het restaurant worden karakteristieke lokale gerechten geserveerd, bereid met lokale ingrediënten en geselecteerde wijnen uit de Valais.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle Gerichte aus regionalen Zutaten sowie ausgewählte Weine aus dem Wallis serviert.