Traduction de «geschilderd in zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's van het Stroubis zijn geschilderd in zachte kleuren en hebben een tegelvloer en een kitchenette met een kookplaat.
Die Studios des Stroubis sind in sanften Farben gehalten und mit Fliesenböden sowie einer Küchenzeile mit Kochfeld zur Zubereitung leichter Mahlzeiten ausgestattet.

De Provençaals ingerichte kamers zijn in zachte pasteltinten geschilderd en bieden een prachtig uitzicht op het omliggende gebied.
Die Zimmer im Stil der Provence sind in sanften Pastelfarben gehalten und bieten eine bezaubernde Aussicht auf die Umgebung.

Hostel Ibirapita heeft kamers met rustieke, bakstenen muren die geschilderd zijn in zachte crèmekleurige tinten.
Die Zimmer im Hostel Ibirapita sind mit Ziegelwänden im Landhausstil und in sanften Cremetönen gestaltet.