Traduction de «geschikt voor 1 volwassene » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer is geschikt voor 1 volwassene of een stel budgetreizigers.
Das Zimmer eignet sich für 1 Erwachsenen oder ein Paar mit einem geringen Budget.

De tarieven gelden voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, per extra volwassene wordt AUD 44 per nacht gerekend.
Die Preise gelten für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder, weitere Personen zahlen 44 AUD pro Erw.

'Classic'-kamer met eenpersoonsbed Classic kamer met 1 eenpersoonsbed, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten. Voor 1 volwassene.
Classic-Zimmer mit 1 Einzelbett Classic-Zimmer mit 1 Einzelbett, Flachbildfernseher, kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über WIFI, Bad, Haartrockner und Tee/Kaffeemaschine.

Maximaal 4 volwassen of gezin van 4 personen.
Bis zu 4 Erw. oder 4 Familienmitglieder.

Max. 1 volwassene en 1 kind (opklapbed).
Max. 1 Erwachsener und 1 Kind (Zustellbett).

Maximaal 2 volwassen en 2 kinderen onder de 12.
Bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder unter 12 Jahre.

Voorzien van airconditioning, een 42 inch lcd tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, föhn en gratis internet 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden Modern appartement met twee eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ausgestattet mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-Fernseher, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind, Blick auf den Pool und die Grünflächen.

Toeslag van AUD 40 per persoon voor 3de en 4de volwassene.
Zusätzliche Gebühr von 40 AUD/Person für den 3. und 4.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze comfortabele 'Standard'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen of 1 volwassene en 1 kind en beschikken over een queensize bed, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Standard-Zimmer - 1 Queensize-Bett Unsere komfortablen Standard-Zimmer für bis zu 2 Erwachsene oder 1 Erwachsenen und 1 Kind verfügen über ein Queensize-Bett, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen subtropischen Garten oder Lagunenpool.

Maximaal 2 volwassenen of 1 volwassene en 1 kind.
Bis zu 2 Erwachsene oder 1 Erwachsener und 1 Kind.