Vertaling van "gerunde hotel new dungeon " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie gerunde hotel New Dungeon Ghyll, dat omringd is door 2,5 hectare aan tuinen, biedt een uitstekend restaurant en kamers met een spectaculair uitzicht op de Langdale Vallei.
Inmitten von 2,4 Hektar großen Gärten empfängt Sie das familiengeführte Hotel New Dungeon Ghyll mit einem ausgezeichneten Restaurant und Zimmern mit atemberaubender Aussicht über das Langdale-Tal.

Het New Dungeon Ghyll Hotel bevindt zich in het Lake District Nationaal Park en biedt gezellige kamers, waarvan sommige over een flatscreen-tv of hemelbed beschikken.
Das im Nationalpark Lake District gelegene New Dungeon Ghyll Hotel bietet gemütliche Zimmer, teilweise mit einem Flachbild-TV oder einem Himmelbett.

Naast het hotel ligt een New York Italian restaurant, gerund door chef kok Marco Pierre White.
Neben dem Hotel befindet sich das Restaurant New York Italian von Starkoch Marco Pierre White.