Vertaling van "gerunde hotel gai relais " (Nederlands → Duits) :

Het kleine, door een familie gerunde Hotel Gai Relais biedt u een warm welkom en comfortabele, gunstig geprijsde accommodatie.
Das kleine, familiengeführte Hotel Gai Relais bietet Ihnen einen herzlichen Empfang und komfortable, preiswerte Unterkünfte.

Relais Godefroy is een door een familie gerund hotel met uitzicht op de rivier de Semois op slechts 100 m van het centrum van Bouillon.
Das Relais Godefroy ist ein familiengeführtes Hotel mit Blick auf den Fluss Semois, nur 100 m vom Zentrum von Bouillon.

Relais des Marches de l'Est - A Lotel wordt gerund door 2 beeldhouwers die hun eigen werk gebruiken om het hotel te versieren.
Das Relais des Marches de l'Est wird von 2 Bildhauern geleitet, die das Hotel mit ihren eigenen Werken schmücken.