Traduction de «geruite vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel, met geruite vloeren en authentieke stoffen, kunt u genieten van traditionele lokale gerechten.
Im Hotelrestaurant mit seinem karierten Boden und echten Stoffen kosten Sie traditionelle Spezialitäten aus der Region.

Posada de la Luna - Casa de Huéspedes beschikt over marmeren trappen, geruite vloeren en stijlvolle witte pilaren.
Das Posada de la Luna Casa de Huéspedes verfügt über Marmortreppen, karierte Böden und stilvolle weiße Säulen.

Het café roept met zijn zitjes van rood vinyl en geruite vloeren herinneringen op aan de jaren 1950.
Das Café erinnert an die 50er Jahre und verfügt über rote Vinyl Nischen und einen Fußboden im Schachbrettmuster.

Gasten kunnen roomservice bestellen of genieten van een à-la-cartemaaltijd in de eetkamer met geruite vloeren.
Profitieren Sie vom Zimmerservice oder genießen Sie Mahlzeiten à la carte im Speisesaal mit seinem schachbrettartigen Boden.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de karakteristieke eetkamer met terracotta vloeren en geruite tafelkleden.
Morgens stärken Sie sich typischen Speisesaal mit Terrakottaböden und karierten Tischdecken an einem Frühstücksbuffet.