Traduction de «gerookte zalm en roomkaas » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een volledig Engels en vegetarisch ontbijt geserveerd met spek, eieren, worstenbroodjes en bagels met gerookte zalm en roomkaas.
Freuen Sie sich auf ein englisches und vegetarisches Frühstück mit Speck, Ei, Wurstbrötchen, geräuchertem Lachs und Bagels mit Frischkäse.

Het ontbijt bestaat onder meer uit vers gezette koffie, warme Schotse pannenkoeken en gebakken eieren, alsook gerookte zalm en bagels met roomkaas.
Zum Frühstück genießen Sie frisch aufgebrühten Kaffee, warme schottische Pfannkuchen und gebackene Eier sowie Bagels mit Räucherlachs und Frischkäse.

Er is ook pap, gerookte zalm, bagels met roomkaas, ontbijtgranen, fruitsap, yoghurt en fruit beschikbaar.
Eine vegetarische Variante ist ebenfalls erhältlich. Es stehen auch Porridge, Bagels mit Räucherlachs und Frischkäse, Müsli, Saft, Joghurt und Obst zur Auswahl.

Voor het ontbijt kunt u genieten van Eggs Benedict, gerookte haring en gerookte zalm, of van een volledig warm ontbijt.
Zum Frühstück werden Ihnen Eggs Benedict, gegrillter Bückling, Räucherlachs und diverse warme Speisen serviert.

Elke ochtend serveert het Easter Kincaple een volledig Schots ontbijt evenals visgerechten, zoals gerookte zalm, schelvis of gerookte haring.
Morgens verwöhnt Sie das Easter Kincaple je nach Wahl mit einem schottischen Frühstück oder Fischspeisen wie geräuchertem Lachs, Schellfisch oder Bücklingen.

Opties zijn onder andere gerookte zalm en roerei, eieren Benedict, gerookte makreelfilets, Engelse muffins met spek, worst en eieren, versgebakken croissants en een traditioneel, volledig Engels ontbijt.
Zur Auswahl stehen geräucherter Lachs, Rührei, Eier Benedict, geräucherte Makrelenfilets, englische Muffins mit Speck, Wurst und Eiern, frisch gebackene Croissants und auch ein traditionelles englisches Frühstück.

Alternatieve opties zijn haring, gerookte zalm of gerookte schelvis.
Als Alternative können Sie Kipperfilet, geräucherten Lachs oder geräucherten Schellfisch wählen.

Er wordt een volledig Cornish ontbijt geserveerd, met onder meer verse gerookte haring en gerookte zalm met roerei.
Morgens wird Ihnen ein kornisches Frühstück mit frischem Räucherhering und geräuchertem Lachs mit Rührei serviert.

In de ochtend biedt het Clock House een scala aan ontbijtmogelijkheden, waaronder een volledig Engels ontbijt, gerookte zalm met roerei en gerookte haring met een gepocheerd ei.
Morgens wählen Sie im Clock House aus einem großen Angebot an warmen und kalten Frühstücksspeisen.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Im großen Frühstücksraum der Orangerie wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen, frischem Obst, geräuchertem Lachs und Joghurt serviert.